Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Al-Qawl al-Mufīd — Explicarea Cărții monoteismului — Volumul I
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Virtutea monoteismului și păcatele pe care le ispășește
A paisprezecea: cercetează cu atenție alăturarea lui ʿĪsā și Muḥammad ca robi ai lui Allah și trimiși ai Săi. Termenul arab ʿabday, «cei doi robi», este la acuzativ, deoarece reprezintă predicatul lui kawn. Kawn este substantivul verbal al lui kāna și are aceeași funcționare gramaticală, iar «ʿĪsā și Muḥammad» reprezintă subiectul său. Cercetează această alăturare din două perspective:
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.