Înapoi la capitole
360Capitolul 360

NU ESTE CUVIINCIOS SĂ LĂUDĂM O PERSOANĂ

Sursă PDF românească

Hadith-ul 1794Traducere în verificare

Abu Musa al-Aș'ari (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat că Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a auzit pe cineva lăudând prea mult pe un altul. Atunci el a zis: Ori l-ai omorât ori l-ai înjunghiat pe la spate. (Convenit)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1794Grad: ConvenitSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 1795Traducere în verificare

Abu Bakra (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat că Trimisului lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) i s-a pomenit despre un om și cineva de față l-a lăudat, la care el a zis: Vai de tine! Ai rupt gâtul prietenului tău. Ai rupt gâtul prietenului tău. El a repetat acest lucru de mai multe ori și a adăugat: Dacă vreunul dintre voi trebuie să-și laude prietenul, să zică: Cred despre el că este așa și Allah îl cunoaște mai bine; dacă gândiți despre el că este așa și așa, veți da socoteală lui Allah, căci nimeni nu poate mărturisi curățenia altora împotriva lui Allah. (Convenit)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1795Grad: ConvenitSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 1796Traducere în verificare

Hammam ibn Harith (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat, Miqdad, că cineva a început să-l laude pe Osman (Allah să-l aibă în mila Sa!); iar Miqdad (Allah să-l aibă în mila Sa!) s-a așezat pe genunchi. El era un om corpolent și a început să arunce cu pietre în capul lingușitorului. Atunci Osman (Allah să-l aibă în mila Sa!) a zis: Ce se întâmplă cu tine? El a zis: Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a zis: Când vedeți pe aceia ce copleșesc cu laude nemeritate pe alții, aruncați-le cu noroi în față. (Muslim)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1796Grad: MuslimSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției