Înapoi la capitole
189Capitolul 189

SĂ NE ÎNDREPTĂM CĂTRE MOSCHEE

Sursă PDF românească

Hadith-ul 1057Traducere în verificare

Abu Huraira (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat că Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a zis: Dacă cineva pornește către moschee dimineața sau seara, Allah va pregăti pentru el o petrecere în Rai, la fel de des cât merge el la moschee, dimineața sau seara. (Convenit)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1057Grad: ConvenitSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 1058Traducere în verificare

Abu Huraira (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat că Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a zis: Cel ce se curăță în casa lui și apoi merge într-una din casele lui Allah (moschee) pentru a face rugăciunea poruncită, un pas al lui îi va șterge păcatele, iar celălalt îi va înălța starea. (Muslim)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1058Grad: MuslimSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 1059Traducere în verificare

Ubayy ibn Ka'b (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat: Era un om din Ansar care locuia cel mai departe de moschee. După câte știu eu, el n-a lipsit niciodată de la rugăciune (în adunare). I s-a spus: Dacă-ți cumperi un măgar, poți călări pe el în nopțile întunecoase și pe căldură înăbușitoare. El a zis: Nu mi-ar place ca locuința mea să fie așezată lângă moschee. Vreau să fiu răsplătit pentru că merg pe jos la moschee și la fel mă întorc acasă. La aceasta, Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a zis: Allah a adunat toate (răsplățile) pentru tine. (Muslim)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1059Grad: MuslimSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 1060Traducere în verificare

Jabir (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat: Erau niște locuri libere pe lângă moschee. Oamenii din Banu Salama au hotărât să se mute pe pământul acela ca să fie mai aproape de moschee. Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a auzit acest zvon și le-a zis: Am aflat că vreți să vă mutați mai aproape de moschee. Ei au zis: Da, o, Trimis al lui Allah! Am luat această hotărâre. La care Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a zis: O, Banu Salama! Rămâneți în casele voastre, căci urmele pașilor voștri nu vor fi uitate. Ei au zis: Nu vrem să ne mutăm de-aici în alt loc. (Muslim)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1060Grad: MuslimSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 1061Traducere în verificare

Abu Musa (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat că Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a zis: Cel ce primește cea mai mare răsplată pentru rugăciune este cel ce locuiește departe de moschee și care vine către ea de la mare depărtare; Cel ce așteaptă să facă rugăciunea cu Imam (în adunare) va avea parte de o răsplată mai mare decât cel ce se roagă singur și merge la culcare. (Convenit)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1061Grad: ConvenitSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 1062Traducere în verificare

Buraida (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat că Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a zis: Dați vești bune celor ce vin pe jos la moschee în nopțile întunecoase. Ei vor avea lumină deplină în Ziua Învierii. (Tirmidhi și Abu Dawud)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1062Grad: Tirmidhi și Abu DawudSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 1063Traducere în verificare

Abu Huraira (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat că Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a zis: Să vă povestesc despre ceva prin care Allah șterge păcatele și înalță în rang (pe om)? Tovarășii lui au zis: Da, Trimis al lui Allah. El a zis: Să faceți abluțiunea cum se cuvine, chiar dacă împrejurările sunt grele, veniți cu pași mulți către moschee și așteptați următoarea rugăciune după ce mai înainte v-ați rugat, căci aceasta înseamnă grijă (apărarea graniței). (Muslim)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1063Grad: MuslimSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 1064Traducere în verificare

Abu Sa'id al-Khudri (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat că Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a zis: Când vedeți un om că merge regulat la moschee, mărturisiți că el este un slujitor credincios, căci Allah zice: În moscheile lui Allah vin doar cei care cred în Allah și în Ziua de Apoi. (Tirmidhi)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1064Grad: TirmidhiSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției