O persoană care s-a alăturat târziu rugăciunii a uitat să recite primul tashahhud

Există două chestiuni legate de această întrebare. 

1 – Ar trebui ca cel care s-a alăturat târziu rugăciunii să facă prosternarea pentru uitare dacă uită ceva în rugăciunea sa? 

Al-Bahooti a spus în Sharh Muntaha al-Iraadaat (1/232): 

El (adică cel care s-a alăturat târziu rugăciunii) trebuie, de asemenea, să facă prosternarea pentru uitare în următoarele situații: 

-El trebuie să facă prosternarea pentru uitare cu privire la partea rugăciunii pe care a făcut-o împreună cu imam-ul său, chiar dacă l-a părăsit apoi pe imam dintr-un motiv.

-Cel care s-a alăturat târziu rugăciunii trebuie, de asemenea, să facă prosternarea pentru uitare dacă uită ceva în partea rugăciunii pe care o face singur, adică ceea ce recuperează după ce imam-ul a spus salaam, chiar dacă s-a prosternat împreună cu el din cauza greșelii sale (a imam-ului), deoarece acum se roagă singur. Sfârșitul citatului.

Shaykh Ibn Baaz (Allah să aibă milă de el) a spus: 

În ceea ce-l privește pe cel care s-a alăturat târziu rugăciunii, el trebuie să facă prosternarea pentru uitare dacă a greșit împreună cu imam-ul său sau dacă a greșit în partea rugăciunii pe care o face singur după ce imam-ul a încheiat-o. Sfârșitul citatului. 

Fataawa Ibn Baaz, 11/268. 

Se spune în Fataawa al-Lajnah al-Daa’imah (7/151): 

Dacă o persoană uită ceva în timp ce recuperează partea rugăciunii pe care a ratat-o sau nu este sigură cu privire la rugăciunea sa, atunci trebuie să acționeze pe baza certitudinii – care este numărul mai mic – și să-și completeze rugăciunea, apoi să facă prosternarea pentru uitare. Sfârșitul citatului. 

2 – Când trebuie făcută prosternarea pentru uitare – înainte de salaam sau după? 

Sunnah este ca, dacă o persoană uită primul tashahhud, să facă prosternarea pentru uitare înainte de tasleem. 

Al-Bukhaari (1224) și Muslim (570) au relatat că ‘Abd-Allah ibn Buhaynah a spus: Mesagerul lui Allah (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra sa) ne-a condus în rugăciune în două rak'ah-uri, apoi s-a ridicat și nu s-a așezat, iar oamenii s-au ridicat împreună cu el. Când a terminat rugăciunea și așteptam tasleem-ul său, el a spus takbeer și s-a prosternat de două ori în timp ce era așezat, înainte de tasleem, apoi a spus tasleem. 

Acest hadith indică faptul că rugăciunea celui care uită primul tashahhud este validă și că trebuie să facă prosternarea pentru uitare înainte de a spune tasleem la sfârșitul rugăciunii. 

În răspunsul la întrebarea nr. 12527 am citat cuvintele lui Shaykh ibn ‘Uthaymeen (Allah să aibă milă de el), care a spus:

Astfel devine clar că acest lucru trebuie făcut înainte de salaam dacă ai omis una dintre părțile obligatorii ale rugăciunii sau dacă nu ești sigur câte rak’ah-uri ai făcut, iar niciuna dintre cele două opțiuni nu pare mai probabilă. Și trebuie făcut după salaam dacă ai adăugat ceva în plus la rugăciune sau dacă nu ești sigur, însă una dintre cele două opțiuni pare mai probabilă. 

Vezi Majmoo’ Fataawa al-Shaykh, 14/14-16 

Pe baza acestui fapt, ai procedat bine când ai făcut prosternarea pentru uitare înainte de salaam, iar rugăciunea ta este validă, in sha Allah. 

Iar Allah știe cel mai bine.