Nu este permisă renunțarea la diyah dacă persoana ucisă avea datorii
Întrebare
„Am două întrebări cu privire la același subiect. Dar mai întâi voi prezenta pe scurt contextul. Săptămâna trecută mi-am pierdut fratele într-un accident rutier; din cauza morții sale am rămas cu obligația unui împrumut de 5 lakh (împrumut pentru educație primit de la bancă pentru studiile sale). Întrebarea mea este: 1. Putem cere despăgubiri de la persoana care l-a lovit pe fratele meu și i-a provocat moartea? (După cum am auzit de la martorii oculari, vinovată a fost cealaltă persoană.) 2. Putem folosi banii primiți din despăgubirea de asigurare pentru sadaqah-e-jariah în numele fratelui meu și apoi pentru căsătoria surorilor mele?"
Răspuns
În primul rând:
Dacă o persoană lovește o altă persoană și îi provoacă moartea neintenționat, trebuie să facă două lucruri: să plătească diyah și să ofere ispășire, deoarece Allah spune (interpretarea sensului):
„Nu este îngăduit unui credincios să ucidă un credincios decât din greșeală; iar cel care ucide un credincios din greșeală trebuie să elibereze un sclav credincios și să dea o despăgubire (bani de sânge, adică Diya) familiei celui decedat, dacă aceasta nu renunță la ea”
[al-Nisa’ 4:92].
Diyah este de o sută de cămile, echivalentul a aproximativ o sută de mii (100,000) de riali.
Ispășirea constă în post timp de două luni consecutive.
Diyah pentru uciderea accidentală trebuie plătită de rudele bărbătești ale ucigașului din partea tatălui său. Dacă nu are rude bărbătești din partea tatălui sau dacă acestea refuză să plătească, atunci ucigașul trebuie să o plătească.
Rudele apropiate ale victimei au dreptul să renunțe la diyah, dacă sunt adulți și au discernământ, cu excepția cazului în care victima avea datorii; în acest caz, ele nu au dreptul să renunțe la ea, ci trebuie să primească diyah și să achite mai întâi datoria celui decedat din aceasta, apoi să împartă restul între moștenitorii săi.
Shaykh Ibn ‘Uthaymeen (Allah să aibă milă de el) a fost întrebat: Au moștenitorii victimei dreptul să renunțe la diyah atunci când victima are o datorie?
El a răspuns: Nu au dreptul să renunțe la ea, deoarece drepturile moștenitorilor victimei nu pot fi abandonate înainte ca datoria să fie achitată, deoarece Allah spune în versetul privind moștenirea (interpretarea sensului):
„după plata legatelor pe care le-a lăsat (el sau ea) prin testament sau a datoriilor”
[al-Nisa’ 4:12].
Așadar, nu au dreptul să renunțe la diyah, deoarece diyah se adaugă la masa succesorală. Dacă presupunem că a fost ucis și avea cincizeci de mii, iar diyah este de o sută de mii, atunci averea sa este de o sută cincizeci de mii.
Sfârșitul citatului din Liqa’ al-Baab al-Maftooh (123/22).
În al doilea rând:
Dacă societatea de asigurări plătește diyah sau despăgubirea în numele ucigașului, nu este nimic greșit în faptul că primiți banii de la societate, iar după achitarea datoriilor fratelui dumneavoastră nu este nimic greșit să donați restul ca milostenie continuă în numele lui sau să ajutați la organizarea căsătoriei surorii dumneavoastră. Această diyah se adaugă la masa succesorală a celui decedat și se împarte între moștenitorii săi după achitarea datoriei, așa cum s-a menționat mai sus, iar moștenitorii săi au dreptul să-și doneze părțile dacă doresc.
Pentru mai multe informații, consultați răspunsul la întrebările nr. 70318 și 52809.
Și Allah știe cel mai bine.
Conținutul de pe tawhid.ro este compilat și tradus de studenți ai cunoașterii islamice (ṭullāb al-ʿilm) din surse savanțe de încredere. Nu emitem fatwa independente și nu înlocuim consultarea directă cu un savant calificat (ʿālim).
Pentru cazuri personale sau întrebări specifice, vă recomandăm să consultați un imam sau un savant recunoscut din comunitatea dumneavoastră.