Luarea electricității de la altcineva și închirierea luminilor pentru jocul de fotbal (soccer)
Întrebare
„Avem pe strada noastră din Jeddah (în Arabia Saudită) un simplu teren de fotbal pe care nici nu îl deținem, nici nu îi cunoaștem proprietarul (guvernul sau persoane fizice pe care nu le cunoaștem). Obișnuiam să jucăm pe acest teren de mult timp și, întrucât avem grijă de el de ani de zile (îl curățăm etc.), societatea consideră, potrivit obiceiurilor și tradițiilor din zona noastră, că ne aparține. Vara și în timpul lunii Ramadan, organizăm campionate de fotbal pe acest teren și cheltuim bani pentru îngrijirea acestei bucăți de pământ; acesta este sistemul străzilor de aici, în Jeddah. Stimate Șeic, am cheltuit sume mari de bani pentru a instala stâlpi de iluminat pe acest teren, ca să putem juca acolo noaptea. Mulțumită lui Allah, instalarea s-a încheiat și am reușit să luăm electricitate de la casa unui vecin, după ce am primit permisiunea proprietarului acelei case, cu condiția ca el să nu fie responsabil pentru nicio problemă care ar putea apărea cu guvernul sau autoritățile locale); am fost de acord cu această condiție și, mulțumită lui Allah, lucrurile merg bine. Acum, unii oameni din districtul nostru sau din afara lui vin să joace noaptea și vor să aprindem pentru ei stâlpii de iluminat. În schimb, le-am cerut să plătească taxe mici pentru această sursă de lumină și ei au fost deja de acord. Acum închiriem acești stâlpi de iluminat oricui dorește să joace. Care este hotărârea privind închirierea acestor lumini, știind că nu închiriem terenul în sine și nici nu împiedicăm pe nimeni să joace pe el oricând? Noi luăm taxe doar pentru sursa de lumină. Vă rugăm să ne sfătuiți, Șeic, deoarece ne temem să fim nedrepți. De asemenea, trebuie să îi spunem proprietarului casei de la care luăm sursa de lumină despre această închiriere? El nu este saudit, așa că tot ce dorește este doar să evite problemele cu autoritățile de aici."
Răspuns
Nu este permis să închiriați aceste lumini nimănui, deoarece electricitatea folosită pentru ele nu vă aparține. Ceea ce trebuie să faceți este să îi spuneți proprietarului casei și să îi cereți permisiunea de a-i lăsa pe alții să o folosească, deoarece Profetul (binecuvântările și pacea lui Allah fie asupra sa) a spus: „Nu este permis (să iei) bunurile unui musulman decât cu consimțământul său.” Relatat de Ahmad, 20172; clasificat drept saheeh de al-Albaani în Saheeh al-Jaami‘, 7662.
Abu Dawood (5003) a relatat de la ‘Abd-Allah ibn al-Saa’ib, de la tatăl său, de la bunicul său, că l-a auzit pe Mesagerul lui Allah (binecuvântările și pacea lui Allah fie asupra sa) spunând: „Niciunul dintre voi să nu ia bunul fratelui său, în joacă sau în serios. Iar cel care a luat toiagul fratelui său să i-l înapoieze.” Clasificat drept hasan de al-Albaani în Saheeh Abi Dawood.
Ahmad (27803) a relatat de la Abu Humayd al-Sa‘idi (fie ca Allah să fie mulțumit de el) că Profetul (binecuvântările și pacea lui Allah fie asupra sa) a spus: „Nu îi este permis unui om să ia toiagul fratelui său fără consimțământul acestuia.” Aceasta se datorează faptului că Mesagerul lui Allah i-a interzis categoric unui musulman să ia bunul altui musulman. Clasificat drept saheeh de al-Albaani în al-Silsilah al-Saheehah, 5/280
Se spune în Subul al-Salaam (3/61): Hadithurile indică faptul că bunul unui musulman este haram, cu excepția cazului în care este oferit de bunăvoie, chiar dacă este neînsemnat, iar în acest sens există consensul savanților. Sfârșitul citatului.
Nu este un secret faptul că proprietarul casei plătește bani în schimbul electricității pe care o folosește. Luarea electricității de la el fără permisiunea sa constituie o încălcare și o nedreptate. Dacă adăugăm la aceasta faptul că luați bani de la alții în schimbul ei, aceasta intră sub incidența consumării ilegale a averii oamenilor.
Pe baza acestui fapt, trebuie să faceți trei lucruri:
1.Căiți-vă înaintea lui Allah, Preaînaltul, pentru încălcarea drepturilor fratelui vostru și folosirea bunului său fără permisiunea sa.
2.Spuneți-i ce s-a întâmplat în trecut și cereți-i iertare, precum și să plătiți pentru electricitatea pe care ați folosit-o, dacă dorește acest lucru.
3.Nu luați electricitate de la el pentru nimeni decât cu permisiunea sa.
Trebuie să subliniem că nu este permis să organizați meciuri de fotbal în schimbul unei plăți. Consultați răspunsul la întrebarea cu numărul 131652.
Și Allah știe cel mai bine.
Conținutul de pe tawhid.ro este compilat și tradus de studenți ai cunoașterii islamice (ṭullāb al-ʿilm) din surse savanțe de încredere. Nu emitem fatwa independente și nu înlocuim consultarea directă cu un savant calificat (ʿālim).
Pentru cazuri personale sau întrebări specifice, vă recomandăm să consultați un imam sau un savant recunoscut din comunitatea dumneavoastră.