Învățarea limbii engleze prin studierea Bibliei
Întrebare
„Sunt student și studiez într-o țară străină. În această țară se oferă unele servicii familiilor studenților, precum cursuri de limba engleză. Soția mea participă la aceste cursuri pentru a învăța limba engleză, iar cartea folosită pentru aceste cursuri este Biblia. Întrebarea mea este: care este hotărârea privind studierea Bibliei cu scopul de a învăța limba engleză?"
Răspuns
Nu este nimic greșit în faptul că musulmanul învață limbi străine. Într-adevăr, aceasta poate fi necesară și răsplătită, dacă cineva învață limba lor pentru a-i chema la Islam și se străduiește să-i călăuzească spre adevărul de la care s-au abătut sau dacă intenționează să beneficieze de cunoștințele pe care le au și pe care musulmanii nu le au, pentru a putea ajuta musulmanii prin intermediul acestor cunoștințe.
Însă noi considerăm că metoda pe care ai menționat-o nu este permisă și considerăm că acești oameni îi înșală pe musulmani pentru a-i îndepărta de religia lor. Acest curs nu este un curs de învățare a limbii; mai degrabă, este un curs despre creștinism.
Noi, musulmanii, credem că Biblia a fost denaturată și alterată de învățații creștini și că acum conține falsități și mituri pe care nimeni cu o minte sănătoasă nu le poate crede.
Citirea acestor cărți denaturate nu este permisă, cu excepția celui care are suficiente cunoștințe islamice pentru a putea deosebi adevărul de falsitatea din ele și care le citește cu scopul de a le respinge în fața adepților lor și de a-i convinge că ceea ce se află în aceste cărți este falsitate.
De aceea Profetul (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra sa) s-a mâniat când a văzut o carte în mâna lui ‘Umar ibn al-Khattab (fie ca Allah să fie mulțumit de el), pe care acesta o luase de la unii dintre Oamenii Cărții. Profetul (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra sa) a spus: „Te îndoiești de ea, o, fiu al lui al-Khattab? Pe Cel în a Cărui mână se află sufletul meu, v-am adus ceea ce este alb și pur, și pe Cel în a Cărui mână se află sufletul meu, dacă Musa ((pacea fie asupra sa) ar fi fost viu, nu ar fi putut face nimic altceva decât să mă urmeze.” [Imam Ahmad].
Allah ne-a spus că acești oameni complotează și că vor face tot ce pot pentru a-i îndepărta pe musulmani de religia lor. Allah spune (interpretarea sensului): „Și ei nu vor înceta să lupte împotriva voastră până când vă vor întoarce de la religia voastră (Monoteismul Islamic), dacă vor putea.” [2:217]
Shaykh al-S’adi (fie ca Allah să aibă milă de el) a spus:
Allah ne spune că ei nu vor înceta niciodată să lupte împotriva credincioșilor și că scopul lor nu este să le fure averile sau să-i ucidă; mai degrabă, scopul lor este să-i întoarcă de la religia lor, astfel încât să devină necredincioși după ce au crezut și să fie condamnați la Iad. Așadar, ei fac tot ce pot pentru a realiza aceasta și se străduiesc cât pot de mult, însă Allah nu va îngădui decât ca Lumina Sa să fie desăvârșită, chiar dacă Kafirun (necredincioșii) o urăsc [9:32].
Această descriere este generală și se aplică tuturor necredincioșilor. Ei nu vor înceta să lupte împotriva altora până când îi vor întoarce de la religia lor, în special Oamenii Cărții, evreii și creștinii, care înființează organizații și trimit misionari și medici și construiesc școli pentru a atrage oamenii la religia lor și pentru a le prezenta toate argumentele înșelătoare pe care le pot folosi, astfel încât să-i facă să se îndoiască de religia lor.
Însă speranța vine de la Allah, Care i-a binecuvântat pe credincioși cu Islamul, a ales pentru ei religia Sa adevărată, a desăvârșit religia Sa pentru ei, Și-a împlinit binecuvântările asupra lor, a zădărnicit pe oricine dorește să stingă lumina Sa, le-a făcut planurile să eșueze, Și-a sprijinit religia și Și-a făcut cuvântul suprem.
Acest verset spune adevărul despre acești necredincioși, după cum spune adevărul și despre cei care au venit înaintea lor (interpretarea sensului): „Cu adevărat, cei care nu cred își cheltuiesc averile pentru a-i împiedica pe oameni de la calea lui Allah și tot astfel vor continua să le cheltuiască; însă în cele din urmă aceasta va deveni o mâhnire pentru ei. Apoi vor fi învinși. Iar cei care nu cred vor fi adunați în Iad.” [8:36] Sfârșitul citatului. Tafsir al-S’adi.
Ceea ce trebuie să faci este să-ți împiedici soția să meargă la acești oameni și să nu fii de acord cu ei și cu comploturile lor rele. Este esențial să avertizezi fiecare bărbat și fiecare femeie musulmană care poate fi înșelată de asemenea oameni și să le expui comploturile și intrigile.
Este posibil să înveți limba engleză prin multe metode ușoare care nu implică probleme, pierderea unor chestiuni sau rătăcire.
Îi cerem lui Allah să zădărnicească planul acestor oameni și să le ofere musulmanilor discernământ cu privire la comploturile lor.
Conținutul de pe tawhid.ro este compilat și tradus de studenți ai cunoașterii islamice (ṭullāb al-ʿilm) din surse savanțe de încredere. Nu emitem fatwa independente și nu înlocuim consultarea directă cu un savant calificat (ʿālim).
Pentru cazuri personale sau întrebări specifice, vă recomandăm să consultați un imam sau un savant recunoscut din comunitatea dumneavoastră.