Încheie un acord pentru a vinde parfumuri, apoi le importă
Întrebare
„Îmi este permis să lucrez în comerț, atunci când nu am altă opțiune decât să închei un acord și să primesc plata în avans, înainte de livrarea mărfurilor? Sau aceasta este considerată o tranzacție ambiguă (bay‘ al-gharar)? De exemplu, activitatea mea constă în comercializarea parfumurilor scumpe. Solicit plata integrală înainte de livrarea parfumurilor, întrucât folosesc banii pentru a acoperi costurile cumpărării produselor din străinătate și ale transportului. Aș dori să precizez că, în calitate de comerciant, am resurse limitate și nu pot plăti din propriul buzunar și că nu va fi nicio problemă cu clienții mei dacă nu reușesc să livrez parfumurile, deoarece atunci le-aș restitui banii pe care i-am primit."
Răspuns
Acest mod de tranzacționare este folosit în prezent de mulți importatori; aceștia iau plata integrală pentru produsul solicitat înainte de a-l cumpăra și importa, apoi îl livrează clientului. Permisibilitatea acestui tip de tranzacție este dovedită de Sunnah și de consensul savanților. Se numește bay‘ as-salam [tranzacție salam; plata în avans].
S-a relatat că Ibn ‘Abbaas (Allah să fie mulțumit de el) a spus: Când Profetul (binecuvântările și pacea lui Allah fie asupra sa) a venit la Madinah, ei obișnuiau să plătească în avans pentru curmale cu doi sau trei ani. El a spus: „Cine plătește pentru ceva în avans, să plătească în avans pentru o măsură specificată și o greutate specificată, care să fie livrată la un moment specificat.” Relatat de al-Bukhaari (2240) și Muslim (1604).
Tranzacțiile salam sunt supuse unor condiții care trebuie respectate pentru ca tranzacția să fie permisă și valabilă, inclusiv următoarele:
1. Prețul trebuie să fie plătit integral în avans și nicio parte a acestuia nu trebuie amânată, deoarece, dacă prețul sau o parte din el este amânată, tranzacția va fi similară cu vânzarea unei datorii pentru o datorie, lucru pe care savanții l-au declarat interzis.
2. Produsul trebuie să fie descris în detaliu, menționându-se numele, tipul, culoarea, țara de fabricație, dimensiunea ambalajului, cantitatea din fiecare ambalaj și alte caracteristici importante care afectează prețul, astfel încât să nu existe nicio dispută între vânzător și cumpărător mai târziu, atunci când produsul este livrat. În ceea ce privește detaliile neimportante care nu îl preocupă pe cumpărător sau nu afectează prețul, acestea nu trebuie menționate și nu este necesar să existe un acord asupra lor.
3. Data și momentul livrării trebuie stipulate, astfel încât ambele părți să fie obligate de acestea și să nu existe loc pentru dispută între ele.
Dovada pentru aceste condiții este hadith-ul lui Ibn ‘Abbaas citat mai sus: „Cine plătește pentru ceva în avans, să plătească în avans pentru o măsură specificată și o greutate specificată, care să fie livrată la un moment specificat.”
Într-o declarație a Consiliului Islamic de Fiqh (nr. 107) se spune:
Un contract de import este un contract prin care una dintre părți promite să livreze un produs specific, care urmează să fie livrat la o dată ulterioară, în mod regulat, într-o anumită perioadă, celeilalte părți, în schimbul unei sume specifice de bani, a cărei valoare integrală sau parțială urmează să fie plătită la o dată ulterioară.
Dacă contractul se referă la un produs care urmează să fie fabricat, atunci acesta intră sub incidența ‘aqd istisnaa‘ (contractul pentru realizarea sau fabricarea unui lucru) și este supus hotărârilor privind astfel de contracte. Chestiunea realizării sau fabricării unui lucru este menționată în declarația Consiliului nr. 65 (3/7). Am menționat această declarație în răspunsul la întrebarea nr. 2146.
Dacă contractul de import se referă la un produs care nu trebuie fabricat și este descris în contract ca fiind ceva ce una dintre părți se obligă să livreze, atunci acesta trebuie livrat la momentul specificat, lucru care poate fi realizat în unul dintre următoarele două moduri:
(a) Importatorul poate primi plata integrală în momentul redactării contractului. Acest lucru intră sub incidența hotărârilor privind tranzacțiile salam și este permis dacă sunt îndeplinite condițiile valabile potrivit sharee‘ah, pe baza declarației Consiliului nr. 85 (9/2).
(b) Dacă importatorul nu primește plata integrală în momentul redactării contractului, atunci aceasta nu este permisă, deoarece se bazează pe o promisiune reciproc obligatorie între cele două părți. Declarațiile Consiliului nr. 40 și 41 afirmă că promisiunea reciproc obligatorie este similară cu vânzarea unei datorii pentru o datorie, lucru care este interzis.
Însă dacă promisiunea reciprocă nu era obligatorie pentru niciuna dintre părți sau pentru una dintre ele, atunci este permisă, cu condiția ca tranzacția să fie efectuată pe baza unui nou acord la momentul livrării. Iar Allah știe cel mai bine. Sfârșitul citatului.
În al treilea rând:
Dacă acordul îndeplinește aceste condiții, atunci el este obligatoriu pentru ambele părți și niciuna dintre ele nu are voie să-l anuleze decât cu consimțământul celeilalte; ai obligația să livrezi produsul în cauză cumpărătorului, iar dacă acesta este distrus pe drum, atunci ești răspunzător și trebuie să livrezi un produs similar la momentul convenit.
Iar Allah știe cel mai bine.
Conținutul de pe tawhid.ro este compilat și tradus de studenți ai cunoașterii islamice (ṭullāb al-ʿilm) din surse savanțe de încredere. Nu emitem fatwa independente și nu înlocuim consultarea directă cu un savant calificat (ʿālim).
Pentru cazuri personale sau întrebări specifice, vă recomandăm să consultați un imam sau un savant recunoscut din comunitatea dumneavoastră.