Înapoi la pasaj

Cunoașterea se dă mai departe

Un citat, cu sursa lui.

Pregătește un card pentru Instagram, Facebook sau WhatsApp. Fiecare export include cartea și ediția, iar descrierea păstrează legătura către context și note.

Pregătește cardul

Cuvintele provin din pasajul selectat. Pasajele lungi continuă pe mai multe carduri, în aceeași ordine. Copiază și sursa pentru descrierea postării.

Export la rezoluția originală, cu referința ediției inclusă.

Se pregătește previzualizarea. Dacă textul depășește formatul ales, selectează Story.

Din ediția publicată

Zece îndrumări pentru vremuri de încercare

ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · A te feri de zvonuri

Califul bine călăuzit ʿAlī ibn Abī Ṭālib, Allah să fie mulțumit de el, a spus: „Nu fiți pripiți, răspânditori ai răului[38] și divulgători ai tainelor[39]! Înaintea voastră se află o încercare dureroasă[40], care încruntă fețele[41], și lucruri îndelungate, uriașe[42] și apăsătoare[43].”[44]

[38] În arabă, madhāyīʿ este pluralul lui midhyāʿ. Aici se referă la răspândirea și difuzarea răului.

[39] În arabă, budhur este pluralul lui badhīr: cel care nu poate păstra o taină.

[40] Termenul mubarriḥ arată asprimea, greutatea și chinul puternic.

[41] Termenul mukliḥ vine de la kulūḥ, încruntare: oamenii se încruntă din pricina asprimii încercării.

[42] Mutamāḥilah înseamnă îndelungate și uriașe.

[43] Rudaḥ este pluralul lui radāḥ, cămila încărcată cu poveri grele. Aici se referă la încercări apăsătoare și aspre.

[44] Relatat de al-Bukhārī în al-Adab al-mufrad (327).

Continuă lectura în context