Înapoi la pasaj

Cunoașterea se dă mai departe

Un citat, cu sursa lui.

Pregătește un card pentru Instagram, Facebook sau WhatsApp. Fiecare export include cartea și ediția, iar descrierea păstrează legătura către context și note.

Pregătește cardul

Cuvintele provin din pasajul selectat. Pasajele lungi continuă pe mai multe carduri, în aceeași ordine. Copiază și sursa pentru descrierea postării.

Export la rezoluția originală, cu referința ediției inclusă.

Se pregătește previzualizarea. Dacă textul depășește formatul ales, selectează Story.

Din ediția publicată

Terminologia hadithului

Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Partea a doua

„ثنا”, „نا” și „دثنا” sunt prescurtări pentru حدثنا (ḥaddathanā — „ne-a relatat”) și se citesc ḥaddathanā. „أنا”, „أرنا” și „أبنا” sunt prescurtări pentru أخبرنا (akhbaranā — „ne-a înștiințat”) și se citesc akhbaranā. „ق” (qāf) este prescurtarea pentru قال („a spus”) și se citește qāla („a spus”). Cel mai adesea, „a spus” se omite fără simbol în scris, însă se rostește la citire. De exemplu, al-Bukhārī a spus:

Continuă lectura în context