Înapoi la pasaj

Cunoașterea se dă mai departe

Un citat, cu sursa lui.

Pregătește un card pentru Instagram, Facebook sau WhatsApp. Fiecare export include cartea și ediția, iar descrierea păstrează legătura către context și note.

Pregătește cardul

Cuvintele provin din pasajul selectat. Pasajele lungi continuă pe mai multe carduri, în aceeași ordine. Copiază și sursa pentru descrierea postării.

Export la rezoluția originală, cu referința ediției inclusă.

Se pregătește previzualizarea. Dacă textul depășește formatul ales, selectează Story.

Din ediția publicată

Tafsir as-Saʿdī — Volumul 10

ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura al Mujadilah

Cei pomeniți aici sunt fie niște fățarnici care arată în afară credința și i se adresează Trimisului, pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa, cu aceste vorbe, lăsând impresia că au urmărit un bine, deși mint în această privință; fie niște oameni ai Cărții care, atunci când îl salutau pe Trimisul lui Allah, pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa, spuneau: „As-samu alayka, ya Muhammad”, înțelegând prin aceasta: „Moartea să fie asupra ta, Muhammad!”[2]

[2] Nota ediției arabe: relatarea Aishei este consemnată de al-Bukhari (nr. 6256) și Muslim (nr. 2165). Trimiterea la al-Bukhari este tipărită aici cu nr. 6356; nr. 6256 identifică relatarea despre salut. Nota ediției engleze explică apropierea dintre as-sam, „moarte”, și as-salam, „pace”, și arată că Profetul răspundea: „Wa alaykum”, adică „Și asupra voastră”.

Continuă lectura în context