Cunoașterea se dă mai departe
Un citat, cu sursa lui.
Pregătește un card pentru Instagram, Facebook sau WhatsApp. Fiecare export include cartea și ediția, iar descrierea păstrează legătura către context și note.
Pregătește cardul
Cuvintele provin din pasajul selectat. Pasajele lungi continuă pe mai multe carduri, în aceeași ordine. Copiază și sursa pentru descrierea postării.
Export la rezoluția originală, cu referința ediției inclusă.
Se pregătește previzualizarea. Dacă textul depășește formatul ales, selectează Story.
Din ediția publicată
Manhaj al-Sālikīn
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Cartea tranzacțiilor
Ocolirea interdicției prin vânzarea ʿīnah: să vândă un bun pentru o sută, cu plata la termen, apoi să-l răscumpere de la cumpărător pentru mai puțin, cu plata pe loc, sau invers.[286] Ocolirea interdicției prin reînnoirea datoriei.[287] Sau ocolirea interdicției dobânzii printr-un împrumut: să-i dea un împrumut cu condiția de a beneficia de ceva din bunurile sale sau de a-i oferi o contraprestație pentru aceasta. Orice împrumut care aduce un folos este ribā. Dintre aceste artificii fac parte și vânzarea unei podoabe de argint împreună cu altceva pentru argint sau a unui mudd de curmale ʿajwah și a unui dirham pentru un dirham.[288]
[286] Acesta este sensul interdicției a două vânzări într-o singură vânzare, după cum a stabilit șeicul în al-Mukhtārāt al-Jaliyyah, p. 72.
[287] De exemplu: «Un om are o creanță asupra altuia. Când ajunge la scadență, îi spune: Ori îți achiți datoria, ori mergi la cutare, care îți va acorda credit, și îmi plătești. Primul și al doilea creditor au o înțelegere prealabilă prin care fiecare acordă credit datornicului celuilalt ca să-l plătească, apoi îi reînnoiește datoria încă o dată pentru a-l plăti pe noul creditor. Sau îi spune: Mergi la cutare, împrumută-te de la el și plătește-mă. Primul creditor și cel care dă împrumutul au o înțelegere, ori ceva asemănător, ca acesta să-l împrumute pe debitor. După ce debitorul îl plătește pe primul creditor, acesta îi reînnoiește datoria, apoi debitorul îi restituie celui de-al doilea suma împrumutată. Acesta este un artificiu pentru reînnoirea datoriei printr-un aranjament în trei.» Sfârșitul citatului, redat întocmai din epistola al-Mudāyanāt a șeicului Ibn ʿUthaymīn, p. 15.
[288] Șeicul Ibn Bassām a spus în Tawḍīḥ al-Aḥkām (4/30): Schimbarea a două bunuri de același gen, unul pentru altul, când lângă amândouă sau lângă unul dintre ele se află alt bun, de alt gen, este ceea ce juriștii numesc „un mudd de curmale ʿajwah și un dirham”. Are trei situații: Prima: scopul este schimbarea unui bun supus regulilor dobânzii pentru unul de același gen, în cantități diferite, sau adăugarea unui bun de alt gen lângă cantitatea mai mică, drept artificiu. Opinia corectă este interdicția categorică. A doua: scopul este schimbarea unui bun care nu este supus acestor reguli, precum o oaie cu lapte pentru una fără lapte. Opinia corectă este permisiunea, aceasta fiind școala lui Mālik și al-Shāfiʿī. A treia: ambele sunt urmărite, precum un mudd de curmale ʿajwah și un dirham pentru aceeași combinație. Există o divergență cunoscută: Abū Ḥanīfah permite, iar Mālik, al-Shāfiʿī și Aḥmad interzic. Sfârșitul citatului.