Înapoi la pasaj

Cunoașterea se dă mai departe

Un citat, cu sursa lui.

Pregătește un card pentru Instagram, Facebook sau WhatsApp. Fiecare export include cartea și ediția, iar descrierea păstrează legătura către context și note.

Pregătește cardul

Cuvintele provin din pasajul selectat. Pasajele lungi continuă pe mai multe carduri, în aceeași ordine. Copiază și sursa pentru descrierea postării.

Export la rezoluția originală, cu referința ediției inclusă.

Se pregătește previzualizarea. Dacă textul depășește formatul ales, selectează Story.

Din ediția publicată

Lā ḥawla wa-lā quwwata illā bi-Llāh

ʿAbd ar-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Virtuțile expresiei

جاء رجل إلى النبي فقال: يا رسول الله إني لا أستطيع أن أتعلم القرآن فعلمني شيئا يجزئني. قال: تقول: سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر، ولا حول ولا قوة إلا بالله. فقال الأعرابي هكذا وقبض يديه فقال: هذا لله فمالي؟ قال: تقول: اللهم اغفر لي وارحمني وعافني وارزقني واهدني. فأخذها الأعرابي وقبض كفيه، فقال النبي: أما هذا فقد ملأ يديه بالخير.

„Un om a venit la Profet și a spus: «Trimis al lui Allah, nu sunt în stare să învăț Coranul; învață-mă ceva care să-mi fie de ajuns.» El i-a răspuns: «Spune: Slavă lui Allah, laudă lui Allah, nu există alt dumnezeu [vrednic de adorare] în afară de Allah, Allah este mai mare și nu există putere și nici forță decât prin Allah.» Beduinul și-a strâns mâinile și a spus: «Acestea sunt pentru Allah; dar pentru mine ce este?» El i-a răspuns: «Spune: O, Allah, iartă-mă, ai milă de mine, dă-mi sănătate, dă-mi cele de trebuință și călăuzește-mă.» Beduinul le-a luat și și-a strâns palmele, iar Profetul a spus: «Acesta și-a umplut mâinile de bine.»”[28]

Ibn Abī Awfā

[28] Abū Dāwūd, Sunan, nr. 832; an-Nasāʾī, Sunan, 2/143; ad-Dāraquṭnī, Sunan, 1/313–314. Abū aṭ-Ṭayyib al-ʿAẓīmābādī a spus în comentariul la Sunan ad-Dāraquṭnī: „Lanțul său este autentic.” Al-Albānī a spus în Ṣaḥīḥ Abī Dāwūd, 1/157: „Lanțul său este bun.”

Continuă lectura în context