Înapoi la pasaj

Cunoașterea se dă mai departe

Un citat, cu sursa lui.

Pregătește un card pentru Instagram, Facebook sau WhatsApp. Fiecare export include cartea și ediția, iar descrierea păstrează legătura către context și note.

Pregătește cardul

Cuvintele provin din pasajul selectat. Pasajele lungi continuă pe mai multe carduri, în aceeași ordine. Copiază și sursa pentru descrierea postării.

Export la rezoluția originală, cu referința ediției inclusă.

Se pregătește previzualizarea. Dacă textul depășește formatul ales, selectează Story.

Din ediția publicată

Explicația Crezului al-Wāsiṭiyyah — Volumul I

Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Începutul textului al-Wāsiṭiyyah și explicația sa

(1) Expresia este transmisă în două variante: maṣdūqūn, „li s-a spus adevărul”, sau muṣaddaqūn, „sunt confirmați / trebuie crezuți”. Dacă citim maṣdūqūn, sensul este că ceea ce le-a fost revelat este adevărat. Maṣdūq este cel căruia i s-a transmis adevărul, iar ṣādiq este cel care aduce adevărul. De aici cuvântul Profetului ﷺ către Abū Hurayrah, când Shayṭān i-a spus că, dacă citește Āyat al-Kursī, va continua să aibă de la Allah un paznic și niciun shayṭān nu se va apropia de el până dimineața: „Ți-a spus adevărul, deși el este un mare mincinos”[53], adică ți-a transmis o informație adevărată. Astfel, trimișilor li s-a spus adevărul: tot ceea ce le-a fost revelat este adevărat. Cel care i-a trimis nu i-a mințit și nici cel care a adus revelația către ei, Jibrīl, pacea fie asupra lui, nu i-a mințit: „Cu adevărat, acesta este cuvântul unui trimis nobil, puternic, cu rang la Stăpânul Tronului, ascultat acolo și demn de încredere” (al-Takwīr 81:19-21).

[53] Al-Bukhārī a menționat relatarea în formă muʿallaq (2311), de la Abū Hurayrah — Allah să fie mulțumit de el — în Kitāb al-Wakālah. Ibn Ḥajar notează în Fatḥ al-Bārī (4/488) că al-Nasāʾī, al-Ismāʿīlī și Abū Nuʿaym au relatat-o cu isnād legat.

Continuă lectura în context