Cunoașterea se dă mai departe
Un citat, cu sursa lui.
Pregătește un card pentru Instagram, Facebook sau WhatsApp. Fiecare export include cartea și ediția, iar descrierea păstrează legătura către context și note.
Pregătește cardul
Cuvintele provin din pasajul selectat. Pasajele lungi continuă pe mai multe carduri, în aceeași ordine. Copiază și sursa pentru descrierea postării.
Export la rezoluția originală, cu referința ediției inclusă.
Se pregătește previzualizarea. Dacă textul depășește formatul ales, selectează Story.
Din ediția publicată
Boala și leacul
Ibn Qayyim al-Jawziyyah
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Urmările păcatelor
إنّ روح القدس نفث في رُوعي أنّه لن تموت نفس حتى تستكمل رزقها، فاتّقوا الله وأجمِلوا في الطلب، فإنّه لا يُنال ما عند الله إلا بطاعته
Duhul Sfânt mi-a insuflat în inimă că niciun suflet nu va muri până nu-și va primi în întregime mijloacele de trai. Temeți-vă de Allah și căutați-le în chip frumos, căci ceea ce se află la Allah nu se dobândește decât prin ascultarea de El.[301]
[301] Au consemnat-o Abū ʿUbayd în Gharīb al-ḥadīth (3/283), iar pe calea lui al-Baghawī în Șarḥ al-sunnah (14, nr. 4111), precum și al-Quḍāʿī în Musnad al-Șihāb (1151), pe calea lui Zubayd al-Yāmī, de la cel care l-a înștiințat, de la ʿAbd Allāh ibn Masʿūd. Relatările ei diferă, iar calea reținută este cea mai corectă. Vezi ʿIlal al-Dāraquṭnī (5/273) și Șuʿab al-īmān (9891). Prin urmare, hadithul are un lanț slab, din pricina transmițătorului neprecizat în expresia „de la cel care l-a înștiințat”. Un text asemănător a fost transmis de la Ḥudhayfah, pe calea lui Qudāmah, de la tatăl său, Zāʾidah ibn Qudāmah, de la ʿĀṣim, de la Zirr ibn Ḥubayș, de la Ḥudhayfah. L-a consemnat al-Bazzār în Musnad (2914). Al-Haythamī a spus în al-Majmaʿ (4/71): „În lanț este Qudāmah ibn Zāʾidah ibn Qudāmah, căruia nu i-am găsit o biografie.” Al-Nushayrī precizează: El a relatat de la tatăl său, iar fiul său și un grup au relatat de la el. Vezi al-Thiqāt de Ibn Ḥibbān (8/258) și Nawādir al-uṣūl (90, față). Înțelesul lui a fost transmis și din relatarea lui Jābir. Al-Walīd ibn Muslim, Ḥajjāj ibn Muḥammad, ʿAbd al-Majīd ibn Abī Rawwād și Muḥammad ibn Bakr au relatat cu toții de la Ibn Jurayj, de la Abū al-Zubayr, de la Jābir, atribuind Profetului: „Oameni, niciunul dintre voi nu va muri până nu-și va primi în întregime mijloacele de trai. Nu socotiți că ele întârzie. Temeți-vă de Allah și căutați-le în chip frumos. Luați ceea ce este îngăduit și lăsați ceea ce este oprit.” Au consemnat-o Ibn Mājah (2144), al-Quḍāʿī în Musnad (1152), Ibn al-Jārūd (556), al-Ḥākim, 2/5 (2135), și alții. ʿAmr ibn al-Ḥārith a relatat de la Saʿīd ibn Abī Hilāl, de la Muḥammad ibn al-Munkadir, de la Jābir, un text asemănător. Au consemnat-o Ibn Ḥibbān (3239) și al-Ḥākim, 2/4–5 (2134).