Înapoi la pasaj

Cunoașterea se dă mai departe

Un citat, cu sursa lui.

Pregătește un card pentru Instagram, Facebook sau WhatsApp. Fiecare export include cartea și ediția, iar descrierea păstrează legătura către context și note.

Pregătește cardul

Cuvintele provin din pasajul selectat. Pasajele lungi continuă pe mai multe carduri, în aceeași ordine. Copiază și sursa pentru descrierea postării.

Export la rezoluția originală, cu referința ediției inclusă.

Se pregătește previzualizarea. Dacă textul depășește formatul ales, selectează Story.

Din ediția publicată

Al-Qawl al-Mufīd — Explicarea Cărții monoteismului — Volumul II

Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Gândurile despre Allah

Cuvintele sale: „unii fac aceasta mai puțin, alții mai mult”: „mustaqill” este subiectul unei propoziții nominale al cărei predicat este omis, iar „mustaḳṯir” este tot un subiect cu predicat omis. Construcția completă ar fi: dintre oameni, unii fac aceasta mai puțin, iar dintre ei, alții mai mult. Un exemplu asemănător sunt cuvintele lui Allah Preaînaltul: ﴿Printre ei sunt nenorociți și fericiți﴾ [Hūd: 105]. „Saʿīd” („fericit”) este subiectul unei propoziții nominale cu predicat omis; sensul este: „iar printre ei sunt fericiți”. Nu se spune că „saʿīd” este legat prin coordonare de „șaqiyy” („nenorocit”), fiindcă aceasta ar presupune că ambele însușiri se referă la același individ.

Continuă lectura în context