Înapoi la pasaj

Cunoașterea se dă mai departe

Un citat, cu sursa lui.

Pregătește un card pentru Instagram, Facebook sau WhatsApp. Fiecare export include cartea și ediția, iar descrierea păstrează legătura către context și note.

Pregătește cardul

Cuvintele provin din pasajul selectat. Pasajele lungi continuă pe mai multe carduri, în aceeași ordine. Copiază și sursa pentru descrierea postării.

Export la rezoluția originală, cu referința ediției inclusă.

Se pregătește previzualizarea. Dacă textul depășește formatul ales, selectează Story.

Din ediția publicată

Al-Qawl al-Mufīd — Explicarea Cărții monoteismului — Volumul II

Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Asocierea în privința darurilor lui Allah

Cuvintele Sale: ﴿Iar când s-a apropiat de ea﴾ înseamnă că a avut raport sexual cu ea. Coranul și Sunnah folosesc expresii aluzive pentru raportul sexual. Cel Preaînalt spune: ﴿sau ați atins femeile﴾ [al-Nisāʾ, 4:43], ﴿cele cu care ați avut relații conjugale﴾ [al-Nisāʾ, 4:23] și: ﴿după ce ați fost uniți unul cu altul﴾ [al-Nisāʾ, 4:21]. Se pare că rușinea de a-l numi explicit ține de firea omului. Firile sănătoase evită să numească acest lucru direct, în afară de situația în care o nevoie o cere. Atunci poate fi numit explicit, precum în întrebarea sa ﷺ către Māʿiz, după ce acesta mărturisise înaintea lui adulterul: „Ai avut raport sexual cu ea?”, fără să folosească o aluzie[225]. Aici nevoia cerea exprimarea directă, pentru ca lucrul să fie pe deplin lămurit și fiindcă pedepsele legale sunt înlăturate atunci când există îndoieli.

[225] Relatat de al-Bukhārī în al-Ḥudūd, capitolul dacă imamul îi poate spune celui care mărturisește: „Poate doar ai atins-o” (4/256).

Continuă lectura în context