Ash-Shuraa · 42:51–53

Versetele 51 la 53

Cand cei care ii tagaduiau pe Trimisii lui Allah si nu credeau in El au spus cu trufie: „Daca Allah ne-ar vorbi ori daca ne-ar veni un semn!”, Allah le-a raspuns prin acest verset nobil. Vorbirea Sa le este destinata alesilor dintre fapturile Sale: Profetilor, Trimisilor si alesilor dintre oameni. Ea are numai unul dintre aceste chipuri.

Allah poate vorbi prin revelatie pe care o arunca direct in inima Trimisului, fara trimiterea unui inger si fara vorbire auzita. Sau ii vorbeste din spatele unui val, cum s-a intamplat cu Musa ibn 'Imran, Kalim ar-Rahman, cel caruia Cel Milostiv i-a vorbit. Sau vorbeste printr-un mesager ingeresc: „trimitand un mesager” precum Jibril ori alt inger, „care reveleaza, cu ingaduinta Sa”, adica cu ingaduinta Domnului sau, nu dupa simpla dorinta, „ceea ce El voieste”.

„Cu adevarat, El este Preainalt” in Esenta Sa, Preainalt si mare in Atributele Sale si Preainalt in Faptele Sale. El a supus totul, iar fapturile I s-au plecat. El este „Atotintelept”: pune fiecare lucru la locul sau cuvenit dintre fapturi si Legi.

„Tot astfel”, dupa cum le-am revelat Trimisilor dinaintea ta, „ti-am revelat un Duh din Porunca Noastra”, adica acest Coran nobil. Allah l-a numit Duh fiindca, asa cum duhul da viata trupului, Coranul da viata inimilor si sufletelor, iar interesele lumesti si religioase sunt insufletite prin binele mult si stiinta imbelsugata pe care le cuprinde.

El este un Har curat de la Allah pentru Trimisul Sau, binecuvantarea si pacea lui Allah fie asupra lui, si pentru robii Sai credinciosi, fara ca ei sa fi avut vreun merit anterior. De aceea El spune: „Tu nu stiai”, inainte ca el sa-ti fie pogorat, „ce este Cartea si nici credinta”, adica nu cunosteai cartile anterioare si nici credinta si nu aveai experienta implinirii Legilor dumnezeiesti. Erai nestiutor de carte, nu citeai si nu scriai. Apoi ti-a venit aceasta Carte, pe care „Noi am facut-o o Lumina prin care calauzim pe cine voim dintre robii Nostri”. Prin ea ei sunt luminati in intunericurile necredintei, inovatiei si dorintelor care duc la pierzanie; prin ea cunosc adevarurile si se calauzesc spre calea dreapta.

„Cu adevarat, tu calauzesti spre o cale dreapta”, adica o arati oamenilor, o lamuresti, ii indemni sa o urmeze, ii opresti de la contrariul ei si ii avertizezi asupra lui. Apoi Allah a descris calea dreapta: „calea lui Allah”, pe care Allah a legiuit-o pentru robii Sai si le-a vestit ca duce la El si la Paradisul Sau, „Caruia Ii apartine ceea ce se afla in ceruri si ceea ce se afla pe pamant”.

„Cu adevarat, la Allah se intorc toate lucrurile”, adica toate treburile, bune si rele, se intorc la El, iar El il va rasplati pe fiecare dupa fapta sa: daca fapta este buna, urmarea va fi buna, iar daca este rea, urmarea va fi rea.

S-a incheiat talcuirea Surei ash-Shura. Lauda Ii apartine lui Allah la inceput si la sfarsit, in cele vazute si in cele ascunse, pentru ca a inlesnit-o si a facut-o usoara.