Comentariul pasajului
Versetele 161 la 163
Textul arab și traducerea din volum
فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ ﴿١٦١﴾ مَآ أَنتُمْ عَلَيْهِ بِفَـٰتِنِينَ ﴿١٦٢﴾ إِلَّا مَنْ هُوَ صَالِ ٱلْجَحِيمِ ﴿١٦٣﴾
161. Voi si cei pe care ii adorati 162. nu puteti ademeni pe nimeni impotriva Lui, 163. in afara de cel care va arde in Iad.
Text arab: Tanzil Project (filă nouă). Surse și drepturi
Adica voi, politeistilor, si cei pe care ii adorati impreuna cu Allah nu puteti ispiti si rataci pe nimeni, in afara de acela despre care Allah a hotarat ca este dintre oamenii Iadului; astfel, hotararea divina se implineste asupra lui. Scopul acestor cuvinte este sa arate neputinta lor si neputinta celor pe care ii adora de a rataci pe cineva, precum si desavarsirea Puterii lui Allah Preainaltul. Cu alte cuvinte: sa nu nadajduiti ca-i veti rataci pe robii sinceri ai lui Allah si pe oastea Lui izbavita.