Comentariul pasajului
Versetul 1
Textul arab și traducerea din volum
الٓمٓر ۚ تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱلْكِتَـٰبِ ۗ وَٱلَّذِىٓ أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ٱلْحَقُّ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ ﴿١﴾
1. Alif. Lam. Mim. Ra. Acestea sunt versetele Cartii. Ceea ce ti-a fost revelat de la Domnul tau este adevarul, insa cei mai multi dintre oameni nu cred.
Text arab: Tanzil Project (filă nouă). Surse și drepturi
Allah vesteste ca acest Coran este alcatuit din versetele Cartii, care lamuresc tot ceea ce oamenii au nevoie sa cunoasca dintre temeliile si ramurile religiei. Ceea ce i-a fost coborat Trimisului, pacea si binecuvantarea lui Allah fie asupra sa, de la Domnul sau este adevarul limpede: istorisirile sale sunt adevarate, iar poruncile si interdictiile sale sunt drepte si sprijinite de dovezi si argumente hotaratoare.
Acela care il cerceteaza si il invata ajunge dintre cunoscatorii adevarului, iar aceasta il obliga sa implineasca ceea ce Allah iubeste. „Insa cei mai multi dintre oameni nu cred” in acest Coran, pentru ca se intorc de la el fie din nestiinta si lipsa de interes, fie din incapatanare si nedreptate. De aceea cei mai multi oameni nu primesc folosul lui, caci la ei lipsesc mijloacele prin care ar putea beneficia de el.