Qur'an

Verset Qur'an

Surah Al-Ahqaf 46:9

Citește versetul în arabă și traducerea sensurilor în limba română.

الأحقاف

Dunele de nisip · 35 versete

46:9Surah Al-Ahqaf

قُلْ مَا كُنتُ بِدْعًا مِّنَ ٱلرُّسُلِ وَمَآ أَدْرِى مَا يُفْعَلُ بِى وَلَا بِكُمْ ۖ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰٓ إِلَىَّ وَمَآ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ

Traducerea sensurilor în română

Spune: „Eu nu sunt nou între trimiși[2] și nu știu ce se va face cu mine și nici cu voi. Eu nu urmez decât ceea ce îmi este revelat și nu sunt decât un prevenitor limpede!”

Sursă traducere: QuranEnc / Islam4ro.

Transliterare

Qul ma kuntu bidAAan mina arrusuliwama adree ma yufAAalu bee wala bikum inattabiAAu illa ma yooha ilayya wamaana illa natheerun mubeen

Note ale traducerii

[2] Nu sunt nici primul Trimis, nici nu aduc ceva diferit față de ceilalți Trimiși
Traducerea este traducerea aproximativă a sensurilor, nu Qur'anul în sine și nu loc pentru interpretări personale.