Qur'an

Verset Qur'an

Surah Al-Ahqaf 46:24

Citește versetul în arabă și traducerea sensurilor în limba română.

الأحقاف

Dunele de nisip · 35 versete

46:24Surah Al-Ahqaf

فَلَمَّا رَأَوْهُ عَارِضًا مُّسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ قَالُوا۟ هَـٰذَا عَارِضٌ مُّمْطِرُنَا ۚ بَلْ هُوَ مَا ٱسْتَعْجَلْتُم بِهِۦ ۖ رِيحٌ فِيهَا عَذَابٌ أَلِيمٌ

Traducerea sensurilor în română

Și când au văzut un Nor, venind către văile lor, au spus: „Acesta este un Nor care ne va da ploaie!” „Ba nu! El este ceea ce ați cerut voi să vină mai degrabă[6]: un vânt în care se află pedeapsă dureroasă,

Sursă traducere: QuranEnc / Islam4ro.

Transliterare

Falamma raawhu AAaridanmustaqbila awdiyatihim qaloo hatha AAaridunmumtiruna bal huwa ma istaAAjaltum bihi reehunfeeha AAathabun aleem

Note ale traducerii

[6] Atunci când l-ați provocat pe Profetul vostru. A se vedea v. 22 din acest Capitol
Traducerea este traducerea aproximativă a sensurilor, nu Qur'anul în sine și nu loc pentru interpretări personale.