Qur'an

Verset Qur'an

Surah Al-Mu'minun 23:6

Citește versetul în arabă și traducerea sensurilor în limba română.

المؤمنون

Credincioșii · 118 versete

23:6Surah Al-Mu'minun

إِلَّا عَلَىٰٓ أَزْوَٰجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَـٰنُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ

Traducerea sensurilor în română

În afară de soțiile lor și de ceea ce stăpânesc mâinile lor drepte[1], căci, cu adevărat, pentru aceasta ei nu sunt învinuiți

Sursă traducere: QuranEnc / Islam4ro.

Transliterare

Illa AAala azwajihim awma malakat aymanuhum fa-innahum ghayru maloomeen

Note ale traducerii

[1] Femeile sclave sau captive aflate sub tutela lor
Traducerea este traducerea aproximativă a sensurilor, nu Qur'anul în sine și nu loc pentru interpretări personale.