Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Virtuțile postului
ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Virtuțile postului
الصِّيَامُ وَالْقُرْآنُ يَشْفَعَانِ لِلْعَبْدِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، يَقُولُ الصِّيَامُ: أَيْ رَبِّ مَنَعْتُهُ الطَّعَامَ وَالشَّهَوَاتِ بِالنَّهَارِ فَشَفِّعْنِي فِيهِ، وَيَقُولُ الْقُرْآنُ: مَنَعْتُهُ النَّوْمَ بِاللَّيْلِ فَشَفِّعْنِي فِيهِ، قَالَ: فَيُشَفَّعَانِ.
„Postul și Coranul vor mijloci pentru rob în Ziua Învierii. Postul va spune: «O, Stăpâne, l-am oprit de la mâncare și dorințe în timpul zilei, așa că primește mijlocirea mea pentru el!» Coranul va spune: «L-am oprit de la somn noaptea, așa că primește mijlocirea mea pentru el!» El a spus: «Și mijlocirea lor va fi primită.»”[5]
Aḥmad, al-Musnad (2/174, nr. 6626); al-Ḥākim, al-Mustadrak (1/740)
[5] Al-Musnad al imamului Aḥmad (2/174, nr. 6626); al-Mustadrak al lui al-Ḥākim (1/740). Declarat ḥasan de învățatul al-Albānī în Ṣaḥīḥ al-Targhīb wa-l-tarhīb (984).
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.