Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Virtuțile celor patru pomeniri
ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Virtuțile celor patru pomeniri
Al-qīʿān este pluralul lui qāʿ: un loc neted și întins, aflat într-o depresiune a pământului, pe care îl acoperă apa ploii; el reține apa, iar plantele cresc uniform. Așa este explicat în An-Nihāya de Ibn al-Athīr.[11] Înțelesul este că sădirea Paradisului crește repede prin aceste cuvinte, așa cum cresc plantele pe asemenea întinderi de pământ. De fiecare dată când robul le repetă, în Paradis îi cresc pomi după numărul lor.
[11] An-Nihāya, 4/132.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.