Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Virtuțile celor patru pomeniri
ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Virtuțile celor patru pomeniri
Cugetă la această răsplată uriașă legată de aceste cuvinte. Cine Îl slăvește pe Allah de o sută de ori, adică spune Subḥāna Llāh de o sută de ori, are răsplata eliberării a o sută de robi dintre urmașii lui Ismāʿīl. Urmașii lui Ismāʿīl sunt pomeniți în mod deosebit fiindcă au cea mai nobilă obârșie dintre arabi. Cine Îl laudă pe Allah de o sută de ori, adică spune al-ḥamdu li-Llāh de o sută de ori, are o răsplată asemenea celui care dăruiește o sută de cai înșeuați și înfrânați, pregătiți astfel pentru a-i purta pe cei care luptă în cauza lui Allah. Cine Îl mărește pe Allah de o sută de ori, adică spune Allāhu akbar de o sută de ori, are o răsplată asemenea celui care oferă o sută de cămile împodobite cu însemnele jertfei, a căror jertfire este primită. Cine spune lā ilāha illa Llāh de o sută de ori umple prin aceasta ceea ce se află între cer și pământ; în ziua aceea, nimănui nu i se înalță o faptă asemenea faptei sale, în afara celui care face ceea ce a făcut și el.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.