Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Superstiția amuletelor și a talismanelor
ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Superstiția amuletelor și a talismanelor
أن نفرا أتوه في مرضه وقد اشتد به المرض فقالوا له: ألا تعلق شيئا؟ أي ينفعك من هذا الذي تعانيه من شدة ومرض، قال: قال رسول الله ﷺ: من تعلق شيئا وكل إليه.
„Niște oameni au venit la el când era bolnav, iar boala i se înrăutățise. I-au spus: «Nu-ți atârni ceva?» — adică un lucru care să-ți fie de folos împotriva suferinței și bolii prin care treci. El a răspuns: «Trimisul lui Allah, Allah să-l binecuvânteze și să-i dăruiască pacea, a spus: Cel care se atașează de ceva va fi lăsat în seama acelui lucru.»”[7]
Relatarea lui ʿAbd Allāh ibn ʿUkaym
[7] Sursa relatării a fost indicată anterior.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.