Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Selecții din „Urmarea căii drepte”
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Selecții din Urmarea căii drepte
După ce a arătat în amănunt judecata privitoare la traducerea pomenirilor din rugăciune și din afara ei, a spus: a vorbi în ea — adică într-o altă limbă decât araba — fără nevoie, în numele oamenilor, ale lunilor și ale datelor și în alte lucruri asemenea, este interzis când nu i se cunoaște înțelesul, fără îndoială. Când înțelesul este cunoscut, cuvintele lui Aḥmad arată că și atunci o dezaprobă, dar, deși a dezaprobat numele Āḏarmāh, înțelesul lui nu este oprit.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.