Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Predicile Profetului ﷺ din Pelerinajul de Adio
ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Cine este credinciosul, musulmanul, cel care se străduiește și cel care emigrează
أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِالْمُؤْمِنِ؟ مَنْ أَمِنَهُ النَّاسُ عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ، وَالْمُسْلِمُ: مَنْ سَلِمَ النَّاسُ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ، وَالْمُجَاهِدُ: مَنْ جَاهَدَ نَفْسَهُ فِي طَاعَةِ اللَّهِ، وَالْمُهَاجِرُ: مَنْ هَجَرَ الْخَطَايَا وَالذُّنُوبَ
„Să nu vă spun cine este credinciosul? Este acela căruia oamenii îi încredințează averile și viețile lor. Musulmanul este cel de a cărui limbă și mână oamenii sunt feriți de rău. Mujāhidul este cel care se luptă cu propriul suflet pentru a asculta de Allah. Iar emigrantul este cel care părăsește greșelile și păcatele.”
Relatat de imamul Aḥmad.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.