Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Învățăminte din povestea lui Yūsuf
ʿAbd al-Raḥmān al-Saʿdī
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Învățăminte din povestea lui Yūsuf
يا صاحبي السجن أأرباب متفرقون خير أم الله الواحد القهار ما تعبدون من دونه إلا أسماء سميتموها أنتم وآباؤكم ما أنزل الله بها من سلطان إن الحكم إلا لله أمر ألا تعبدوا إلا إياه ذلك الدين القيم ولكن أكثر الناس لا يعلمون
O, voi, cei doi tovarăși ai mei de temniță! Sunt mai buni niște stăpâni feluriți sau Allah, Cel Unic, Atotstăpânitor? Voi nu adorați în afara Lui decât niște nume pe care le-ați născocit voi și părinții voștri și pentru care Allah nu a pogorât nicio dovadă. Judecata Îi aparține numai lui Allah. El a poruncit să nu adorați decât pe El. Aceasta este religia cea dreaptă, însă cei mai mulți oameni nu știu.
Coran · Yūsuf, 12:39–40
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.