Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Efectul adorării în viața musulmanului
ʿAbd al-Muḥsin ibn Ḥamad al-ʿAbbād al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Efectul adorării în viața musulmanului
Dintre cele transmise în Sunna curată despre urmările bune ale adorării în viața musulmanului fac parte cuvintele din sfatul nobilului Profet ﷺ către Ibn ʿAbbās, Allah să fie mulțumit de amândoi. În acel sfat măreț și prețios a spus: „Respectă rânduielile lui Allah, El te va păzi! Respectă rânduielile lui Allah, Îl vei găsi înaintea ta…” At-Tirmiḏī (2516), care a spus: „Hadith ḥasan ṣaḥīḥ.” Într-o altă formulare, la imamul Aḥmad (2803): „Respectă rânduielile lui Allah, El te va păzi! Respectă rânduielile lui Allah, Îl vei găsi înaintea ta! Fă-te cunoscut Lui în vreme de tihnă și El te va cunoaște în vreme de greutate!” Acesta este al nouăsprezecelea hadith din Cele patruzeci de hadithuri ale lui an-Nawawī. Comentariul lui al-Ḥāfiẓ Ibn Rajab din Jāmiʿ al-ʿulūm wa-l-ḥikam cuprinde înțelesuri prețioase de care m-am folosit pentru a explica aceste propoziții. Păzirea robului de către Allah cuprinde două feluri: păzirea trupului, averii, copiilor și familiei sale, precum și păzirea religiei sale, astfel încât să fie ferit de îndoielile care rătăcesc și de poftele interzise. Astfel, omul rămâne drept și statornic în treburile religiei și ale vieții sale. Aceasta este păzirea de către Allah a celui care respectă rânduielile Sale: robul păzește rânduielile lui Allah respectând limitele Sale, îndeplinindu-I poruncile și evitându-I interdicțiile. Allah Preaînaltul îl răsplătește pentru aceasta cu o păzire de aceeași natură ca fapta sa. Răsplata este pe măsura faptei.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.