Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Cuvântul devotamentului și împlinirea sensului său
Ibn Rajab al-Ḥanbalī
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Cuvântul devotamentului și împlinirea sensului său
قال: «تعبد الله لا تشرك به شيئًا وتقيم الصلاة المكتوبة وتؤدي الزكاة المفروضة وتصوم رمضان». فقال الرجل: والذي نفسي بيده لا أزيد على هذا شيئًا ولا أنقص منه. فقال النبي ﷺ: «من سره أن ينظر إلى رجل من أهل الجنة فلينظر إلى هذا».
„Să-L adori pe Allah fără să-I asociezi nimic, să împlinești rugăciunea prescrisă, să dai dania obligatorie și să postești în Ramadan.” Bărbatul a spus: „Pe Cel în Mâna Căruia se află sufletul meu, nu voi adăuga nimic la acestea și nici nu voi scădea nimic din ele.” Atunci Profetul ﷺ a spus: „Cine dorește să privească un om dintre oamenii Paradisului să-l privească pe acesta.”
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.