Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Cântările și instrumentele muzicale în lumina Coranului și Sunnei
ʿAbd al-ʿAzīz ibn ʿAbd Allāh ibn Bāz
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Dovezile din Coran și Sunna împotriva cântărilor și a instrumentelor muzicale
أتذكر ليلة وقد اجتمعنا على طيب السماع إلى الصباح ودارت بيننا كأس الأغاني فأسكرت النفوس بغير راح فلم تر فيهم إلا نشاوى سرورا والسرور هناك صاحي إذا نادى أخو اللذات فيه أجاب اللهو حي على السماح ولم نملك سوى المهجات شيئا أرقناها لألحاظ الملاح
Îți amintești noaptea când ne-am adunat la încântarea ascultării până dimineața? Cupa cântărilor a trecut printre noi și a îmbătat sufletele fără vin. Nu vedeai printre ei decât oameni beți de bucurie, iar bucuria însăși rămânea trează. Când omul desfătărilor striga în mijlocul ei, joaca răspundea: „Veniți la dărnicie!” Nu stăpâneam nimic în afara vieților noastre, pe care le-am vărsat pentru privirile celor frumoși.
Versuri citate de Ibn al-Qayyim în Ighāthat al-lahfān.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.