Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Cântările și instrumentele muzicale în lumina Coranului și Sunnei
ʿAbd al-ʿAzīz ibn ʿAbd Allāh ibn Bāz
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Dovezile din Coran și Sunna împotriva cântărilor și a instrumentelor muzicale
دخل علي النبي ﷺ وعندي جاريتان تغنيان بغناء بعاث فاضطجع على الفراش وحول وجهه، ودخل أبو بكر رضي الله عنه فانتهرني وقال: مزمار الشيطان عند النبي ﷺ؟ فأقبل عليه رسول الله ﷺ فقال: دعهما، فلما غفل غمزتهما فخرجتا.
„Profetul ﷺ a intrat la mine, în timp ce aveam două fete care cântau cântecele de la Buʿāth. S-a întins pe pat și și-a întors fața. A intrat Abū Bakr — Allah să fie mulțumit de el —, m-a mustrat și a spus: «Fluierul Satanei lângă Profet ﷺ?» Trimisul lui Allah ﷺ s-a întors către el și a spus: «Lasă-le!» Când nu a mai fost atent, le-am făcut semn și au ieșit.”
Al-Bukhārī și Muslim.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.