Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Bunele maniere islamice
ʿAbd al-ʿAzīz ibn ʿAbd Allāh ibn Bāz
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Bunele maniere islamice
أنا زعيم ببيت في ربض الجنة يعني في ضواحي الجنة لمن ترك المراء وإن كان محقا وأنا زعيم ببيت في وسط الجنة لمن ترك الكذب وإن كان مازحا وأنا زعيم ببيت في أعلى الجنة لمن حسن خلقه
Garantez o casă la marginea Paradisului — adică în împrejurimile Paradisului — celui care lasă disputa, chiar dacă are dreptate. Garantez o casă în mijlocul Paradisului celui care lasă minciuna, chiar și când glumește. Și garantez o casă în partea cea mai înaltă a Paradisului celui care are o bună purtare.[5]
[5] Relatat de Abū Dāwūd, Cartea bunelor purtări, capitolul „Despre buna purtare”, nr. 4800; de al-Tirmidhī, Cartea bunătății și a legăturilor de rudenie, capitolul „Despre dispută”, nr. 1993; și de Ibn Mājah, Introducerea, capitolul „Ferirea de inovații și de ceartă”, nr. 51.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.