Ai o întrebare despre acest pasaj?

Răspuns: Strădania ta în slujba mamei este un jihād măreț. Rămâi alături de ea și poartă-te frumos cu ea, în afară de cazul în care conducătorul îți poruncește să pleci la jihād; atunci grăbește-te, potrivit cuvintelor Profetului ﷺ: „Când sunteți chemați să porniți, porniți!”^[39] Câtă vreme conducătorul nu ți-a poruncit, poartă-te frumos cu mama ta și arată-i îndurare. Să știi că bunătatea față de ea este un jihād măreț. Profetul ﷺ i-a dat întâietate față de jihādul pe calea lui Allah, după cum arată hadithul autentic de la Trimisul lui Allah ﷺ. A fost întrebat: „O, Trimis al lui Allah, care faptă este mai bună?” A răspuns: „Credința în Allah și în Trimisul Său.” A fost întrebat: „Apoi care?” A răspuns: „Bunătatea față de părinți.” A fost întrebat: „Apoi care?” A răspuns: „Jihādul pe calea lui Allah.” Autenticitatea lui este convenită de al-Bukhārī și Muslim.^[40] Așadar, el a dat întâietate bunătății față de ei în raport cu jihādul. Un bărbat a venit să-i ceară îngăduința și a spus: „O, Trimis al lui Allah, aș vrea să lupt alături de tine.” El ﷺ l-a întrebat: „Părinții tăi mai trăiesc?” A răspuns: „Da.” El a spus: „Atunci străduiește-te în slujba lor!” Autenticitatea lui este convenită de al-Bukhārī și Muslim.^[41] Într-o altă relatare, el ﷺ a spus: „Întoarce-te și cere-le îngăduința. Dacă îți dau voie, [pleacă]; altfel, poartă-te frumos cu ei!”^[42] Așadar, arată-i îndurare acestei mame și poartă-te frumos cu ea până când îți va îngădui. Toate acestea privesc jihādul de inițiativă și situația în care conducătorul nu ți-a poruncit să pornești. Însă, dacă încercarea se abate asupra ta, apără-te pe tine și pe frații tăi întru Allah. Nu există putere și tărie decât prin Allah. Tot astfel, dacă conducătorul îți poruncește să pornești, pornește chiar fără încuviințarea ei, potrivit cuvintelor lui Allah Preaînaltul: