Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Bunătatea și legăturile de rudenie
ʿAbd al-ʿAzīz ibn ʿAbd Allāh ibn Bāz
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Bunătatea și legăturile de rudenie
A-i da ei întâietate este mai potrivit și mai bine, fiindcă Profetul ﷺ a fost întrebat: „O, Trimis al lui Allah, cui să-i arăt bunătate?” El a răspuns: „Mamei tale.” A întrebat: „Apoi cui?” El a răspuns: „Mamei tale.” A întrebat: „Apoi cui?” El a răspuns: „Mamei tale.” A întrebat: „Apoi cui?” El a răspuns: „Tatălui tău.” L-a amintit abia a patra oară.[36] Într-o altă formulare, el — binecuvântarea și pacea fie asupra lui — a fost întrebat: „O, Trimis al lui Allah, cine este cel mai îndreptățit la buna mea tovărășie?” El a răspuns: „Mama ta.” A întrebat: „Apoi cine?” El a răspuns: „Mama ta.” A întrebat: „Apoi cine?” El a răspuns: „Mama ta.” A întrebat: „Apoi cine?” El a răspuns: „Tatăl tău.”[37] Aceasta arată că dreptul ei este mai mare și mai însemnat. Mai bine este să începi cu ea, apoi să împlinești pelerinajul pentru tatăl tău, iar pentru aceasta vei fi răsplătit. Dacă începi cu tatăl, nu este nicio problemă.
[36] Relatarea „Cui să-i arăt bunătate?”: Aḥmad (19544) și Ibn Mājah, Cartea bunei purtări, capitolul despre bunătatea față de părinți (3658).
[37] Relatarea „Cine este cel mai îndreptățit la buna mea tovărășie?”: al-Bukhārī (5971) și Muslim (2548).
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.