Înapoi la capitole
82Capitolul 82

NUMIREA DE GUVERNATORI, SFETNICI ȘI

Sursă PDF românească

Hadith-ul 681Traducere în verificare

Abu Sa’id și Abu Huraira (Allah să-i aibă în mila Sa!) au relatat că Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a zis: Allah n-a înălțat nici un profet și nici n-a numit vreo persoană cu putere de cârmuire, ci pentru acela care avea doi dregători, unul se alătura lui pentru fapte bune și îl îndemna să ducă lucrarea la bun sfârșit, celălalt îmbrățișa păcatul și îl ațâța; dar Allah îi apără pe cei nevinovați. (Bukhari)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 681Grad: BukhariSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 682Traducere în verificare

Umm al mo'minin ‘A’ișa (Allah să o aibă în mila Sa!) a relatat că Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a zis: Dacă Allah vrea binele unui cârmuitor, numește pentru el un dregător sincer și de încredere. Îi aduce aminte dacă uită și îl ajută dacă acesta își aduce aminte; iar dacă dorește altceva decât binele, El numește pentru cârmuitor un dregător ticălos. Nu-i aduce aminte dacă uită și nu-l ajută de-și aduce aminte. (Abu Dawud)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 682Grad: Abu DawudSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției