Înapoi la capitole
310Capitolul 310

SĂ NU NE SFĂDIM ORI SĂ RIDICĂM GLASUL

Sursă PDF românească

Hadith-ul 1702Traducere în verificare

Abu Huraira (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat că l-a auzit pe Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) spunând: Dacă cineva aude pe unul în moschee țipând după ceva ce a pierdut, să zică: Fie ca Allah să nu-ți înapoieze (lucrul pierdut), căci moscheile nu sunt construite în scopul acesta. (Muslim)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1702Grad: MuslimSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 1703Traducere în verificare

Abu Huraira (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat că Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a zis: Dacă vedeți pe cineva cumpărând sau vânzând în moschee, să ziceți: Allah să nu vă dea foloase de pe urma negoțului vostru! Când vedeți pe cineva că strigă în moschee după ceva pierdut, spuneți: Allah să nu ți-l aducă înapoi! (Tirmidhi)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1703Grad: TirmidhiSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 1704Traducere în verificare

Buraida (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat că un om a dat de știre în moschee, rostind aceste cuvinte: Cine a strigat că-și caută cămila roșcată? La aceasta, Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a zis: Fie să n-o primești înapoi! Moscheile sunt construite pentru ce sunt ele menite. (Muslim)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1704Grad: MuslimSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 1705Traducere în verificare

'Amr ibn Șu'aib (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat cu acordul bunicului său că Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a interzis ca în moschee să se vândă și să se cumpere, să se dea de știre despre ceva pierdut și să se recite poeme. (Abu Dawud și Tirmidhi)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1705Grad: Abu Dawud și TirmidhiSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 1706Traducere în verificare

Sa'ib ibn Yazid (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat că atunci când se afla în moschee, un om a aruncat cu șiragul de pietricele în el și, când a ridicat ochii, a văzut că era 'Umar ibn al-Khattab, care a zis: Mergi și adu-mi pe acești doi oameni. El i-a adus și 'Umar (Allah să-l aibă în mila Sa!) i-a întrebat din ce loc veneau. La răspunsul lor că erau din al-Ta'if, el a zis: Dacă ați fi fost locuitori ai Medinei, v-aș fi dat o bătaie pentru că ați ridicat glasurile în moscheea Trimisului lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!). (Bukhari)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1706Grad: BukhariSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției