Înapoi la capitole
285Capitolul 285

NU ESTE CUVIINCIOS SĂ ÎNAPOIEZI UN DAR

Sursă PDF românească

Hadith-ul 1617Traducere în verificare

Ibn 'Abbas (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat că Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a zis: Cel ce dăruiește un lucru și îl ia înapoi, este ca și câinele care vomită și apoi mănâncă. O altă versiune este: Cel ce-și ia înapoi milostenia este ca un câine care vomită și apoi se întoarce să mănânce ce a vomat. (Convenit)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1617Grad: ConvenitSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 1618Traducere în verificare

'Umar ibn Khattab (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat: Am dăruit un cal pe calea lui Allah. Cel care l-a primit l-a lăsat să lâncezească. M-am hotărât să-l cumpăr, căci m-am gândit că-l va vinde la un preț ieftin. L-am întrebat pe Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) despre aceasta, la care el a zis: Nu-l cumpăra și nu-ți lua milostenia înapoi, căci acela care-și ia milostenia înapoi este ca și câinele ce-și înghite voma. (Convenit)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1618Grad: ConvenitSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției