Înapoi la capitole
281Capitolul 281

NU ESTE ÎNGĂDUIT CA DOI SĂ VORBEASCĂ

Sursă PDF românească

Hadith-ul 1603Traducere în verificare

Ibn 'Umar (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat că Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a zis: Când se află trei persoane de față, două să nu șușotească, lăsându-l pe dinafară pe al treilea. (Convenit) Abu Salih a relatat: Eu am întrebat: Ce se întâmplă dacă sunt patru persoane? El a zis: În acest caz, nu este nici o daună. Malik a relatat în Mu'tta că 'Abdullah ibn Dinar a relatat că Ibn 'Umar și cu mine ne aflam în casa lui Khalid ibn 'Uqba care era așezată în bazar. Un om a venit să se sfătuiască cu Ibn 'Umar. Nu mai era nimeni de față afară de mine. Ibn 'Umar a mai chemat un om și, astfel, eram patru și atunci el ne-a zis, la cei doi dintre noi: Depărtați-vă puțin, căci l-am auzit pe Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) zicând: Când doi se află împreună, să nu șușotească, lăsându-l pe al treilea pe dinafară.

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1603Grad: N/ASursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 1604Traducere în verificare

Ibn Mas'ud (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat că Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a zis: Când sunteți trei laolaltă, să nu tăinuiți doi dintre voi fără să-l băgați în seamă pe al treilea, până nu vi se alătură și alții, căci al treilea se va întrista. (Convenit)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1604Grad: ConvenitSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției