Înapoi la capitole
249Capitolul 249

RUGĂCIUNE ÎNAINTE DE CULCARE

Sursă PDF românească

Hadith-ul 1463Traducere în verificare

Hudhaifa și Abu Dharr (Allah să-i aibă în mila Sa!) au povestit că Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) se ruga când mergea noaptea la culcare: Cu numele Tău, o, Allah, îmi dau sufletul și mă reîntorc la viață; iar la trezire se ruga: Toată lauda se cuvine lui Allah, căci ne-a trezit la viață după ce ne-a pus în brațele morții. La El este întoarcerea. (Bukhari)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1463Grad: BukhariSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 1464Traducere în verificare

'Ali (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat că Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a zis Fatimei (Allah să o aibă în mila Sa!): Când mergi la culcare, să reciți Takbir (Allah-u-Akbar) de treizeci și trei de ori și Tasbih (Subhan Allah) de treizeci și trei de ori și Tahmid (al-hamdu-lillah) de treizeci și trei de ori. O versiune este: Tasbih și Takbir de treizeci și patru de ori. (Convenit)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1464Grad: ConvenitSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 1465Traducere în verificare

Abu Huraira (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat că Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a zis: Când mergeți la culcare, să vă curățați așternutul cu tivul veșmântului, căci nu se știe ce ați lăsat în urma voastră în pat. Apoi recitați: Cu numele Tău, Doamne al meu, îmi întind trupul (pe pat) și prin mila Ta mi-l ridic. Dacă Tu îmi iei sufletul (vrei să mor), ai milă de el, dar dacă îi dai drumul, adu înapoi răsuflarea, păzește-o de ceea ce ai păzit pe slujitorii Tăi credincioși. (Convenit)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1465Grad: ConvenitSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 1466Traducere în verificare

Umm al mo'minin 'A'ișa (Allah să o aibă în mila Sa!) a relatat: Când Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) mergea la culcare, recita ultimele trei capitole din Coran, sufla în palme și apoi își trecea mâinile peste corp. (Convenit)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1466Grad: ConvenitSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 1467Traducere în verificare

Bara' ibn 'Azib (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat că Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a zis: Când vreți să vă culcați, faceți abluțiunea ca pentru rugăciune; apoi, să vă întindeți pe partea dreaptă și recitați: O, Allah! M-am încredințat Ție. Mi-am întors fața către Tine, Ție mi-am încredințat treburile mele și la adăpostul Tău mi-am pus spatele, din dorință și frică de Tine (în așteptarea răsplății Tale și cu frică de pedeapsa Ta). Nu există refugiu și salvator (din nenorociri) afară de Tine. Mărturisesc credința mea în Cartea Ta pe care ai revelat-o Profetului Tău pe care l-ai trimis. El m-a îndrumat să rostesc aceste vorbe, la sfârșit de toate. Dacă muriți în timpul nopții, veți muri în religia adevărată. Acestea să fie ultimele voastre vorbe, noaptea. (Convenit)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1467Grad: ConvenitSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 1468Traducere în verificare

Anas (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat că atunci când mergea la culcare, Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) spunea: Lăudat fie Allah Care ne-a hrănit, ne-a astâmpărat setea, ne-a săturat și ne-a dat adăpost. Sunt mulți care nu au pe nimeni care să-i hrănească ori să le dea adăpost. (Muslim)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1468Grad: MuslimSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 1469Traducere în verificare

Hudhaifa (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat că, atunci când voia să se culce, Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) își punea mâna dreaptă sub cap: O, Allah! Apără-mă de pedeapsa Ta, în Ziua când îi vei învia pe slujitorii Tăi. (Tirmidhi)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 1469Grad: TirmidhiSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției