Înapoi la capitole
153Capitolul 153

PRICINA PENTRU CARE SE VARSĂ LACRIMI

Sursă PDF românească

Hadith-ul 929Traducere în verificare

Ibn 'Umar (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat: Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) l-a vizitat pe Sa'd ibn 'Ubada (Allah să-l aibă în mila Sa!) la vremea când acesta era bolnav. El s-a dus însoțit de 'Abdur Rahman ibn 'Auf, Sa'd ibn Abi Waqqas și Abdullah ibn Mas'ud (Allah să-i aibă în mila Sa!). Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a început să plângă. Când însoțitorii lui au văzut aceasta, au început să verse și ei lacrimi. El a zis: Ascultați cu atenție: Allah nu ne pedepsește când vărsăm lacrimi sau pentru durerea inimii, ci dojenește sau Își revarsă mila în urma rostirilor acesteia (și a arătat către limba lui). (Convenit)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 929Grad: ConvenitSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 930Traducere în verificare

Usama ibn Zaid (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat: Un nepot (copilul fiicei) al Trimisului lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a fost ridicat către el, în vreme ce se înăbușea (avea respirația neregulată). Lacrimile au început să curgă din ochii Trimisului lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!), iar Sa'd i-a zis: Ce este aceasta, o, Trimis al lui Allah? El a zis: este mila pe care Allah a pus-o în inima supușilor Săi. Allah Își revarsă mila asupra celor miloși dintre slujitorii Săi. (Convenit)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 930Grad: ConvenitSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 931Traducere în verificare

Anas (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat: Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) s-a dus la fiul său, Avraam, (Allah să-l aibă în mila Sa!) când acesta se afla în ghearele morții. Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a început să verse lacrimi. 'Abdur Rahman ibn 'Auf (Allah să-l aibă în mila Sa!) a zis: "O, Trimis al lui Allah și tu plângi?". El a zis: O, Ibn 'Auf! Este mila lui Allah. Apoi a început să plângă amarnic și a zis: Ochii varsă lacrimi și inima este îndurerată, dar noi nu vom zice decât ceea ce este pe plac lui Allah. O, Avraam! Negreșit, suntem îndurerați că ne despărțim de tine. (Bukhari)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 931Grad: BukhariSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției