Înapoi la capitole
144Capitolul 144

SĂ-I VIZITĂM PE BOLNAVI

Sursă PDF românească

Hadith-ul 898Traducere în verificare

Bara' ibn 'Azib (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat: Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) ne-a poruncit să-i vizităm pe cei bolnavi, să mergem la îngropăciuni, să răspundem celui ce strănută, să-i ajutăm pe asupriți, să primim invitația celui ce ne invită și să răspundem la salut. (Convenit)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 898Grad: ConvenitSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 899Traducere în verificare

Abu Huraira (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat că Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a zis: Orice musulman are cinci îndatoriri față de alt musulman: să-i întoarcă urările, să-i viziteze pe bolnavi, să meargă la înmormântări, să accepte o invitație, să răspundă celui ce strănută (să spună: Allah să aibă milă de tine! când cel ce strănută Îl laudă pe Allah). (Convenit)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 899Grad: ConvenitSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 900Traducere în verificare

Abu Huraira (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat că Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a zis: În Ziua Învierii, Allah Cel Preaînalt și Lăudat va zice: O, fiu al lui Adam, am fost bolnav și tu nu ai venit să Mă vezi. El va zice: O, Doamne al meu, cum puteam să vin să Te văd, căci Tu ești Stăpânul lumilor? La care El va zice: N-ai știut că cutare și cutare slujitor al Meu era bolnav și tu nu te-ai dus să-l vezi. Ai grijă! Trebuie să știi că dacă te-ai fi dus să-l vezi, prin el M-ai fi găsit pe Mine. O, fiu al lui Adam. Ți-am cerut de mâncare și tu nu M-ai hrănit. El va răspunde: Doamne al meu, cum puteam să Te hrănesc pe Tine, căci Tu ești Stăpânul lumilor? El a zis: Ai uitat că slujitorul Meu, cutare și cutare, a cerut hrană de la tine și tu n-ai vrut să-l hrănești? Trebuie să știi că, dacă l-ai fi hrănit, la Mine ți-ai fi găsit răsplata. (Domnul va zice iarăși): O, fiu al lui Adam, am cerut apă de la tine și tu nu Mi-ai dat. El va zice: Doamne al meu, cum puteam să-Ți dau (apă) căci Tu ești Stăpânul lumilor? La care El va zice: Cutare și cutare slujitori ai Mei au cerut de la tine apă de băut și tu nu le-ai dat. Ai grijă! Trebuie să știi că, dacă le-ai fi dat (apă), la Mine ți-ai fi găsit răsplata pentru aceasta. (Muslim)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 900Grad: MuslimSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 901Traducere în verificare

Abu Musa (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat că Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a zis: Vizitați-i pe bolnavi, hrăniți pe cei flămânzi și eliberați prizonierii. (Bukhari)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 901Grad: BukhariSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 902Traducere în verificare

Thauban (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat că Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a zis: Cel ce întreabă despre sănătatea fratelui său întru credință, va rămâne să culeagă fructele din grădina Raiului când se va întoarce. El a fost întrebat: O, Trimis al lui Allah! ce este Khurfat-ul-Jannah? El a răspuns: Înseamnă să culegem fructele din locul unde acestea se găsesc cu îndestulare. (Muslim)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 902Grad: MuslimSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 903Traducere în verificare

'Ali (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat că l-a auzit pe Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) zicând: Dacă un musulman întreabă despre sănătatea altui musulman bolnav, în zorii zilei, șaptezeci de mii de îngeri lucrează pentru mântuirea lui până la lăsarea serii. Dacă se duce să-l vadă pe înserat, șaptezeci de mii de îngeri vor cere binecuvântări asupra lui până în zori și el va fi cules roadele Raiului. (Tirmidhi)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 903Grad: TirmidhiSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției
Hadith-ul 904Traducere în verificare

Anas (Allah să-l aibă în mila Sa!) a relatat: Un tânăr evreu care-l slujea pe Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a căzut bolnav la pat. Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) s-a dus să-l vadă. El s-a așezat la capul tânărului și a zis: Îmbrățișează Islamul. Tânărul s-a uitat la tatăl lui care ședea lângă el și acesta i-a zis: Supune-te lui Abul Qasim. Atunci el a îmbrățișat Islamul și Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui!) a ieșit afară spunând: Lăudat fie Allah, Cel Care l-a mântuit de Iad. (Bukhari)

Referință: Riyad as-Salihin (ediția PDF) 904Grad: BukhariSursa traducerii: ro_Riyad_Salihin (1).pdfVersiune traducere: Ediția românească PDF; numerotarea ediției