Practică zilnică

Hisn al-Muslim — Dua & Adhkar

Ghid interactiv de adhkār și cereri de iertare (duʿā) din Cetatea Musulmanului, cu text arab vocalizat, transliterare, semnificație și contor digital.

Dimineață & SearăDupă Salah & ProtecțieSurse autentice
Domeniu:
🌅

Dimineața

أذكار الصباح

0 din 3 duʿā completate astăzi (0%)

Stăpânul cererilor de iertare

Hisn al-Muslim 79Sahih al-Bukhari 6306SAHIH

اللّهـمَّ أَنْتَ رَبِّـي لا إلهَ إلاّ أَنْتَ خَلَقْتَنـي وَأَنا عَبْـدُك وَأَنا عَلـى عَهْـدِكَ وَوَعْـدِكَ ما اسْتَـطَعْـت أَعـوذُ بِكَ مِنْ شَـرِّ ما صَنَـعْت أَبـوءُ لَـكَ بِنِعْـمَتِـكَ عَلَـيَّ وَأَبـوءُ بِذَنْـبي فَاغْفـِرْ لي فَإِنَّـهُ لا يَغْـفِرُ الذُّنـوبَ إِلاّ أَنْتَ

Transliterare

Allāhumma anta Rabbī lā ilāha illā ant, khalaqtanī wa anā `abduk, wa anā `alā `ahdika wa wa`dika mastaṭa`t, a`ūdhu bika min sharri mā ṣana`t, abū'u laka bi ni`matika `alay, wa abū'u bidhanbī faghfir lī fa'innahu lā yaghfirudh-dhunūba illā ant.

Semnificație în limba română

O, Allah, Tu ești Domnul meu; nu există divinitate vrednică de adorare în afară de Tine. Tu m-ai creat și eu sunt robul Tău. Rămân pe legământul și promisiunea mea față de Tine cât pot. Caut adăpost la Tine de răul pe care l-am făcut. Recunosc binefacerea Ta asupra mea și îmi recunosc păcatul; iartă-mă, căci nimeni nu iartă păcatele în afară de Tine.

Repetare recomandată: 1 dată

Protecție prin Numele lui Allah

Hisn al-Muslim 86Sunan Abi Dawud 5088Jami` at-Tirmidhi 3388Sunan Ibn Majah 3869HASAN

بِسْمِ اللهِ الَّذِي لا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأَرْضِ وَلا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ العَلِيمُ

Transliterare

Bismillāhilladhī lā yaḍurru ma`a ismihi shay'un fil-arḍi wa lā fis-samā'i wa huwas-Samī`ul-`Alīm.

Semnificație în limba română

În Numele lui Allah, cu al Cărui Nume nimic de pe pământ și din cer nu poate vătăma; El este Cel care aude totul, Atoateștiutorul.

Repetare recomandată: 3 ori

Ocrotire în trup, auz și vedere

Hisn al-Muslim 82Abu Dawud 4/324Ibn Baz: hasanHASAN

اللّهُـمَّ عافِـني في بَدَنـي، اللّهُـمَّ عافِـني في سَمْـعي، اللّهُـمَّ عافِـني في بَصَـري، لا إلهَ إلاّ أَنْـتَ

Transliterare

Allāhumma `āfinī fī badanī, Allāhumma `āfinī fī sam`ī, Allāhumma `āfinī fī baṣarī, lā ilāha illā ant.

Semnificație în limba română

O, Allah, dă-mi sănătate în trupul meu; dă-mi sănătate în auzul meu; dă-mi sănătate în vederea mea. Nu există divinitate vrednică de adorare în afară de Tine.

Repetare recomandată: 3 ori

Notă metodologică privind autenticitatea

Toate cererile de iertare și adhkār-urile prezentate sunt selectate exclusiv din lucrări recunoscute de hadith și din Hisn al-Muslim (Cetatea Musulmanului). Textele arabe includ vocalizare completă, iar clasificările de autenticitate (Sahih / Hasan) respectă consensul savanților de hadith.