Qur'an

Verset Qur'an

Surah Saba 34:52

Citește versetul în arabă și traducerea sensurilor în limba română.

سبإ

Saba · 54 versete

34:52Surah Saba

وَقَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦ وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍ

Traducerea sensurilor în română

Și ei vor zice atunci: „Noi credem [acum]”! Dar cum ar mai putea ei primi [credința] într-un loc atât de îndepărtat[16],

Sursă traducere: QuranEnc / Islam4ro.

Transliterare

Waqaloo amanna bihiwaanna lahumu attanawushu min makaninbaAAeed

Note ale traducerii

[16] În viața anterioară pe pământ când ar fi avut toate șansele, însă acum toate acestea s-au dus
Traducerea este traducerea aproximativă a sensurilor, nu Qur'anul în sine și nu loc pentru interpretări personale.