Qur'an

Verset Qur'an

Surah Al-Ahzab 33:26

Citește versetul în arabă și traducerea sensurilor în limba română.

الأحزاب

Partidele · 73 versete

33:26Surah Al-Ahzab

وَأَنزَلَ ٱلَّذِينَ ظَـٰهَرُوهُم مِّنْ أَهْلِ ٱلْكِتَـٰبِ مِن صَيَاصِيهِمْ وَقَذَفَ فِى قُلُوبِهِمُ ٱلرُّعْبَ فَرِيقًا تَقْتُلُونَ وَتَأْسِرُونَ فَرِيقًا

Traducerea sensurilor în română

El i-a lăsat pe cei care i-au ajutat dintre oamenii Cărții[9] să coboare din cetățile lor și a aruncat spaimă în inimile lor. Pe o parte dintre ei i-ați omorât [dintre bărbați], iar o altă parte dintre ei i-ați luat în captivitate [femei și copii].

Sursă traducere: QuranEnc / Islam4ro.

Transliterare

Waanzala allatheena thaharoohummin ahli alkitabi min sayaseehim waqathafafee quloobihimu arruAAba fareeqan taqtuloona wata/siroonafareeqa

Note ale traducerii

[9] Evreii din Bani Quraydah, care au încălcat tratatele lor cu musulmanii
Traducerea este traducerea aproximativă a sensurilor, nu Qur'anul în sine și nu loc pentru interpretări personale.