Qur'an

Verset Qur'an

Surah Al-Furqan 25:30

Citește versetul în arabă și traducerea sensurilor în limba română.

الفرقان

Criteriul · 77 versete

25:30Surah Al-Furqan

وَقَالَ ٱلرَّسُولُ يَـٰرَبِّ إِنَّ قَوْمِى ٱتَّخَذُوا۟ هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانَ مَهْجُورًا

Traducerea sensurilor în română

Și Trimisul spune: „Doamne, cu adevărat, poporul meu a luat Coranul [drept un lucru] părăsit!”[10]

Sursă traducere: QuranEnc / Islam4ro.

Transliterare

Waqala arrasoolu yarabbi inna qawmee ittakhathoo hatha alqur-anamahjoora

Note ale traducerii

[10] Îl evită, nu îl ascultă și nici nu îl înțeleg, nu trăiesc în conformitate cu el sau preferă altceva
Traducerea este traducerea aproximativă a sensurilor, nu Qur'anul în sine și nu loc pentru interpretări personale.