Qur'an

Verset Qur'an

Surah Yusuf 12:75

Citește versetul în arabă și traducerea sensurilor în limba română.

يوسف

Iosif · 111 versete

12:75Surah Yusuf

قَالُوا۟ جَزَٰٓؤُهُۥ مَن وُجِدَ فِى رَحْلِهِۦ فَهُوَ جَزَٰٓؤُهُۥ ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلظَّـٰلِمِينَ

Traducerea sensurilor în română

[Frații] au spus: „Pedeapsa lui, a celui în ai cărui saci va fi găsită, este că el însuși va fi răsplată[14]. Astfel îi pedepsim noi pe cei nelegiuiți.”

Sursă traducere: QuranEnc / Islam4ro.

Transliterare

Qaloo jazaohu man wujida feerahlihi fahuwa jazaohu kathalika najzee aththalimeen

Note ale traducerii

[14] Conform legii lor, un hoț condamnat era făcut sclavul celui de la care a furat
Traducerea este traducerea aproximativă a sensurilor, nu Qur'anul în sine și nu loc pentru interpretări personale.