1
AAamma yatasaaloon
Despre ce întreabă întreolaltă?
78:1
Toate Surele
النبإ
78
An-Naba
Vestea
Mecca40 verseteOrdinea revelației: 80
2
AAani annaba-i alAAatheem
Despre Vestea cea mare[1],
[1] Învierea
78:2
3
Allathee hum feehi mukhtalifoon
În privința căreia sunt în neînțelegere!
78:3
4
Kalla sayaAAlamoon
Ei, bine, nu! Ei o să afle cât de curând!
78:4
5
Thumma kalla sayaAAlamoon
Și încă o dată: Nu! Ei o să afle!
78:5
6
Alam najAAali al-arda mihada
Oare nu am făcut Noi Pământul un pat?
78:6
7
Waljibala awtada
Și munții ca țăruși?[2]
[2] Pentru a face Pământul stabil și echilibrat
78:7
8
Wakhalaqnakum azwaja
Și v-am creat pe voi perechi
78:8
9
WajaAAalna nawmakum subata
Și v-am lăsat vouă somnul [un mijloc] pentru odihnă
78:9
10
WajaAAalna allayla libasa
Și am făcut din noapte un veșmânt[3]
[3] Acoperindu-vă și ascunzându-vă în întunecimea sa
78:10
11
WajaAAalna annaharamaAAasha
Și am făcut ziua pentru agonisirea hranei
78:11
12
Wabanayna fawqakum sabAAan shidada
Și am durat deasupra voastră șapte [Ceruri] întărite
78:12
13
WajaAAalna sirajan wahhaja
Și am făcut o lampă aprinsă [Soarele]
78:13
14
Waanzalna mina almuAAsiratimaan thajjaja
Și am pogorât din Nori apă din belșug,
78:14
15
Linukhrija bihi habban wanabata
Pentru ca să facem să se ivească grâne și ierburi, cu ajutorul ei,
78:15
16
Wajannatin alfafa
Și grădini dese.
78:16
17
Inna yawma alfasli kana meeqata
Cu adevărat, Ziua Judecății va fi un termen [pentru adunare]!
78:17
18
Yawma yunfakhu fee assoorifata/toona afwaja
O Zi în care se va suna în Trâmbiță și veți veni în cete,
78:18
19
Wafutihati assamao fakanatabwaba
Și se va deschide Cerul cu niște porți
78:19
20
Wasuyyirati aljibalu fakanatsaraba
Și munții vor fi clintiți din loc și vor fi ca un miraj,
78:20
21
Inna jahannama kanat mirsada
Cu adevărat, Gheena va fi loc de chinuri
78:21
22
Littagheena maaba
Și va fi adăpost pentru nelegiuiți,
78:22
23
Labitheena feeha ahqaba
Pentru a petrece în ea veacuri la rând;
78:23
24
La yathooqoona feehabardan wala sharaba
Nu vor gusta în ea răcoare și nici băutură,
78:24
25
Illa hameeman waghassaqa
Ci numai apă clocotită și puroi,
78:25
Pagina 1 din 2 • Versete 1-25 din 40